フランスの冬物語を楽しむ Voyage au cœur de l'hiver : Une histoire à écouter

プログラム

日に日に寒くなり、冬が近づいてきました。今年ももうすぐ終わりますね。1年の最後にフランス語に挑戦しませんか？

このセミナーでは冬に関する単語の短いディクテーション（書き取り）チャレンジを行います。ディクテーションは、綺麗な季節の雰囲気を感じられる新しい単語を覚えるのにぴったりの学習方法です。

その後は、柔らかな音楽の中で語られる、あたたかで不思議な物語で冬の世界にをお楽しみください。

ディクテーションで習った単語が出てくるので、きっと物語をもっと深く楽しむことができます。

Le temps s'est rafraîchi, l'hiver approche et la fin de l'année aussi. Que diriez-vous d'un dernier défi avant la nouvelle année ?

Je vous propose une petite dictée de mots liés à l'hiver. C'est l'occasion idéale d'apprendre de nouveaux mots tout en vous plongeant dans l'ambiance de cette belle saison.

La dictée sera suivie d' une lecture animée d'un conte d'hiver, accompagnée d'une musique douce, pour vous transporter pendant une heure au cœur de l'hiver, dans une atmosphère chaleureuse et magique.

Grâce aux mots appris dans la dictée, vous comprendrez encore mieux l'histoire et pourrez profiterer pleinement

• 1. 冬に関する単語のディクテーション（全レベル向け）
• 2. 冬がテーマの物語の朗読
• 3. いくつかの文章と物語の象徴についての解説

• 1) Dictée tout niveau sur le vocabulaire de l'hiver
• 2) Lecture d'un conte sur le thème de l'hiver
• 3) Explication de quelques passages et symbolique.

ライブで視聴いただいた方には、セミナー後にディクテーションで使ったテキストと単語のリストと朗読の音声データをお渡しします。

Après le séminaire vous receverez le texte et la liste de vocabulaire de la dictée. Un audio de l'histoire sera aussi accessible.