Cafetalk Tutor's Column

学成语故事了解中国文化

对于汉语高阶学员，学习成语故事是个不错的选择。1.提高阅读能力 2.了解故事背后的中国文化 3.提高汉语表达

你能听懂中文电视剧吗？

如果你已经学完了HSK3，HSK4，甚至HSK5，那么你能够无字幕顺畅看中文电视剧吗？ 让我们来挑战一下我们的听力吧～   If you’ve already completed HSK3, HSK...

Learn 6 words and sentences through the character of “见“

A useful way to learn Chinese is to start with one character and build a word family. For example, ...

快来和我练习口语吧～

你不是不会说中文，你是太害怕说错！It’s not that you can’t speak Chinese—it’s that you’re too afraid of making mistak...

Learn Chinese Vocabulary with One Character: 吃

A useful way to learn Chinese is to start with one character and build a word family. For ex...

学成语故事了解中国文化

对于汉语高阶学员，学习成语故事是个不错的选择。1.提高阅读能力 2.了解故事背后的中国文化 3.提高汉语表达

中文发音很简单，只要你学对了方法。Chinese pronunciation is very simple—as long as you learn the right method.

Learn Pronunciation with Me When international students see the letters “b” and “p,” they often don...

¿En España siempre hay sol?

¡Hola!Hoy quiero hablar de uno de los grandes temas de España: ¿Aquí siempre hace buen tiempo? ¿Sie...

让我们来挑战一下我们的听力吧～

如果你已经学完了HSK3，HSK4，甚至HSK5，那么你能够无字幕顺畅看中文电视剧吗？ 让我们来挑战一下我们的听力吧～   If you’ve already completed HSK3, HSK...

Learn Chinese Vocabulary with One Character: 口

A useful way to learn Chinese is to start with one character and build a word family. For example, ...

Learn Chinese Vocabulary with One Character: 学

A useful way to learn Chinese is to start with one character and build a word family. For example, ...

第4回：計算は，係数だけを見ると速くなる｜全部展開しなくても，答えに行ける

■ 3x＋2xを，どう計算していますか高校生の皆さん。いきなりですが，3x＋2xを，どのように計算しますか。「3x たす 2x イコール 5x」と考えたあなた。もしかすると，計算に少し時間がかかって...

“才”和“就”有什么不同？ What’s the Difference Between “才” and “就”?

下面两个句子都在说一个人来的时间，但说话人的感觉不同： Both sentences describe the time someone arrived, but they express diff...

法律にはないのに、態度が罪になる？｜韓国語の「괘씸하다」と「괘씸죄」

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eikoです ^ ^ 人間関係の中では、ときどき、法律にない罪が言い渡されます。 韓国語の 괘씸죄です。 相手の態度が気に入らないという理由で、その人を必要以...

칼치? 갈치?

몸이 띠처럼 길고 얄팍한 갈칫과의 바닷물고기를 갈치라고 한다. 칼치가 아니다.이는 비늘이 전혀 없고 은빛을 띤 흰색의 가루 같은 것이 덮여 있으며, 지느러미는 등지느러미와 뒷지느...

同じ「帰る道」でも向かう先が違う｜秋夕の귀성길と귀경길

  日本語・韓国語講師の Hayoung_Eikoです ^ ^もうすぐ韓国では、秋夕（추석）を迎えます。 2026年の秋夕当日は、9月25日（金）。 24日（木）から26日（土）までが秋夕の祝日で、...

눈꼽 ? 눈곱?

 눈에는 아직 눈꼽이 그대로 끼어 있다고 할 것이 아니라눈곱이 그대로 끼어 있었다고 해야 한다.또한 월급을 눈꼽만큼 받는다고 할 게 아니라, 월급을 눈곱만큼 받는다고 해야 한다....

心に響く「人生の名セリフ」で学ぶ、生きた韓国語

皆さん、こんにちは。韓国語講師のジナです。先日、学習者の皆さんと一緒に「心に響く人生の名セリフ」というテーマで、2回にわたるおしゃべり（Jina Talk）をしました。ドラマや本に出てくる言葉を通し...

Cómo es vivir en Madrid, la capital de España.

¡Hola!Hoy quiero compartir contigo cómo es vivir día a día en la capital de España: Madrid.Vivo en ...

「買い置き」のつもりが「잡동사니」に？ 物が増えていく韓国語

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eikoです ^ ^ ティッシュに洗剤、飲み物や調味料。 「なくなったら困るから」と、少し多めに用意しておくことがありますよね。 日本語では、こうした行動を「...

속풀이 → 분풀이 (憤-)

 먼 산 보다가 넘어져 속이 상하자 속풀이로 애먼 강아지만 괴롭혔다고 할 게 아니라,분풀이로 그랬다고 해야 한다. 또한 잘못을 뉘우치지 않고 속풀이하려고만 한다고 해서는 안 되고...

Two Simple Frameworks That Will Instantly Make Your English Sound More Confident

Have you ever known exactly what you wanted to say in English, but the words came out jumbled, too ...

むずかしい日本語⑮「～の恐(おそ)れ」

「～の恐(おそ)れ」という表現ニュースや天気予報(てんきよほう)を見(み)ていると、「～の恐(おそ)れ」という表現(ひょうげん)をよく聞(き)きます。ヤフーニュースなどで、ニュースのタイトルでも使わ...

独学で挫折した『発音』と『ハングル』、実は9割が同じ原因です！

「単語は覚えたのに、なぜか通じない」「教科書は読めるけど、耳で聞くと全然聞き取れない」——韓国語学習者の多くが、この壁にぶつかります。 実はこの2つの悩み、原因は同じところにあることが多いんです。そ...

古都の秋色に包まれて。私がこの秋、京都に行きたい理由

鮮やかな緑が少しずつ深みを増し、朝晩の風に心地よい冷たさが混じり始める頃、ふと心は遠くの景色へと向かいます。皆様は「この秋、どこに行きたいですか？」と聞かれて、一番にどの景色を思い浮かべるでしょうか...

講師ランキング(リピート)で掲載されました！(コンサル)

いつもレッスンをリクエストいただき、ありがとうございます。   このたび、26/9/11付け 「その他」のリピートランキング に掲載されました！！ 「その他」では、業務・人事組織・プロジェクト...

新書

久しぶりに新書を買いました。いつもは専らBOOKOFF担当の私ですので小野不由美さんの名作　十二国記シリーズからの新作が昨日発売でした。前作から七年ぶり…果たして無事完結まで私生きられるかしら面白い...

Learn Chinese Vocabulary with One Character: 工

A useful way to expand your Chinese vocabulary is to start with one character and build a word fami...

#1924 江戸に思いを馳せながら・・・。

今日もありがとうございましたー。以下オンライン演技レッスン内容です。 ①AIとの芸術の共生について ②江戸ものの朗読実践 今回は次回編につながる面白くまとまった回でした。 演じるお仕事の醍醐味は、時...

迷いを振り切る、韓国語のひと言｜에라 모르겠다

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eikoです ^ ^ 申し込もうか、やめておこうか。 このメッセージを送ろうか、もう少し考えようか。 「よし！」と思った次の瞬間には、また迷っている……。 そ...