カフェトーク講師コラム

どんな本を読んで心に響きました？

今読んでいる本は、10年以上前に、ドラマや映画になった小説です。   題名は、『八日目の蝉』（ようかめのせみ）で、作家は角田光代（かくたみつよ）さんです。 本屋で、好きな作家の作品を探している時、こ...

15秒ショート動画の活用

Bonjour, Nqtsumiです。オンラインレッスンの前には、フランス語の発音の練習をします。シャードーイングをします。15秒程度のショート動画を７つ、用意しています。フランス語話者の口元がしっ...

【ブログ】【宇宙からのメッセージ157】ごまかしは通用しない

団地など、建物の壁を想像してください。   壁に、雨だれ跡のような汚れが たくさん線になってついています。   この汚れを取り除かないで、 アートだと言い張ることもできますが、   汚いものは掃除を...

「本マグロ」って何が“本”なの？｜知っているようで知らないマグロの話

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です ^ ^ 前回のコラムでは、「鮭」と「サーモン」の違いについて書きました。 魚売り場を見ていると、 知っているようで知らない名前が意外と多いもので...

面接でよく聞かれる日本語質問

日本で働きたい方、アルバイトをしたい方で「面接が不安」と思う方は多いです。JLPTに合格していても、面接になると緊張してうまく話せないことがあります。 なぜなら、面接では日本語力だけではなく伝え方も...

【大学入試小論文】小論文の練習頻度とおすすめのペース

  「大学入試で小論文が必要になったけれど、いつから、週に何本くらい書けば合格レベルに達するの？」 「英語や数学の勉強が忙しくて、小論文対策にどのくらいの時間を割けばいいのかスケジュールが組めない」...

つかえる日本語㉘「…だけでなく…も」not only....but also

みんなが旅行にいく、有名(ゆうめい)なところに、熊(くま)がでましたさいきん、日本ではいろんなところに、熊(くま)がでます。住宅街(じゅうたくがい：いえが、たくさんあるところ)にも熊(くま)がでて、...

レッスン用に！　画面映りが変わるリングライト。

私がレッスン前に準備している便利な商品を紹介します。それは『リングライト』です。明るい日差しの中でレッスンをする時は気にならなくても、夜になると「なんだか顔が疲れて見える……」と思ったことはありませ...

일본어를 오래 공부했는데 왜 아직도 말이 안 될까요?

혹시 이런 느낌이 있나요?   ・오랫동안 일본어를 공부했는데 ・어느 정도는 이해할 수 있는데 ・듣기도 조금씩 좋아지고 있는데   막상 말하려고 하면 말이 잘 안 나옵니다   왜 ...

資格試験の訂正ノート｜同じミスを減らす復習法

問題集は解いている。 解説も読んでいる。 その時は分かった気がする。   それなのに，数日後に似た問題を解くと，また間違える。   「ちゃんと復習したはずなのに。」 「なぜ同じところで間違えるのか。...

「何歳？」じゃなくて「何年生まれ？」｜韓国人が年齢を聞く理由

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です ^ ^ 韓国語を勉強していると、 思わぬところで文化の違いに出会うことがあります。 そのひとつが、 「年齢」です。 韓国人と話してい...