カフェトーク講師コラム

【New】irodori(Japanese for Life in Japan)に初中級Levelが追加されました!

日本語を 勉強しているみなさん、こんにちは!日本語教師のRinaです✿日本で生活したい人、旅行したい人向けのtextbook 『いろどり 生活の日本語』(Japanese for Life in J...

筋トレ！

今週のトピックは「新しいことを始めよう」だそうで。新しいかは微妙ですが、筋トレを毎朝することにしました！メインは腹筋。習慣づけるために最初は３分とか短く。物足りないときは＋αでもっとしますけどね。毎...

【ブログ】【宇宙からのメッセージ147】人より恵まれているということ

例えば、花火が上がっていて、 自分が高層マンションに住んでいると、 部屋からその花火を眺めることができます。   特別なところに居るありがたさを味わっているという感じです。   しかし、 そこで、ど...

A Little Surprise on the Sand

海辺で遊ぶ時間は、子どもにとって特別です。 On the Sand では、Biff と Chip が砂浜で自由に遊びながら、砂のお城を作ったり、アイスクリームを買いに行ったりします。その間、Dad ...

【ブログ】え・・スキマバイトドタキャン・・

一昔前は、バイトをする側がドタキャンする なんてこともありましたが、   最近は、企業側がバイトさんに対してドタキャンするんですね。   スキマバイトでマッチングしていた人が、 １０件も企業側からキ...

日本語の「私」、ポルトガル語の「eu」

今日は秩父へ行ってきました。温泉に入る前に、おいしい抹茶をいただきながら、ふと先週の授業での出来事を思い出しました。今日はその小さなエピソードを書いてみようと思います。 先週の授業で、生徒とこんな...

[仕事の力㉒]　ビジネス日本語って？⑤（最終回）　〜話の終わり方〜

※「仕事の力」は、仕事のなかでわたしが感じたこと、感じていることをお伝えするコラムです。ビジネス日本語のポイント 三（みっ）つ目（め）は   話の終（お）わり方（かた）です。   特（とく）に、注意...

音楽と言葉が出会うとき

ポルトガル語を勉強していると、ふと「この言葉はどんなリズムの中で生まれたのだろう」と感じることがあります。 ブラジルのポルトガル語には、どこか音楽のような響きがあります。母音の流れ、語尾のリズム、会...

“恥ずかしい”って、実は複雑

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です ^ ^   「恥ずかしい」と感じたときに選ぶ言葉は、 同じような場面でも、少しずつ違ってきます。   日本語では「恥ずかしい」と一言にまとまるの...

ChatGPTで「多言語学習と Foreign Traveler Support」を作りました

数日前、旅行中のイタリア人の友達と鎌倉を散策する機会があって、待ち合わせや予定の調整連絡に、先日のコラムでもご紹介したイタリア語の性や数の違いまで考えてくれる翻訳GPTを使ってみたらめちゃめちゃ便利...

桜の季節(Cherry blossom season)

こんにちは! 英語・日本語講師のMuu(むう)です。4月第一週の今週は、全国の大学で入学式がおこなわれたり、会社で入社式がおこなわれたりしました。真新しいスーツに身を包み、少し緊張した様子の若い人た...

つかえる日本語㉒「～する上(うえ)で」

「～する上(うえ)で」ってどういういみ？ 「～する上(うえ)で」は、なにかをするときに大切(たいせつ)なことや、気(き)をつけることを言(い)うときに使(つか)います。少(すこ)しフォーマルな言(い...

【オフライン教室】韓国のスーパーをチラシで攻略！

안녕하세요! 韓国語講師のチャです。 今日は対面での「Chappy韓国語教室」を開催しました！皆さんと直接お会いしてレッスンができて、とても楽しい時間になりました?（写真は今日の教室の様子です） ...

日本人の感性

自己主張が足りない、自分の意見がない、他人に合わせすぎ、と私たち日本人はよく言われます   海外でピアノを習った時は 「もっと自分を出して」 「自分が1番だと思って弾きなさい」 と教わることも…  ...

【ブログ】【おひとり様のセミFIRE95】外国人さんたち、とてもマナーがよかったですよ

この前、機織り体験に行ってきたのです。     このランチョンマットを作りました。 あぁ、機織りって、こんな風にやるのか～というのが知れたし、   機織りをしていると、「無」になれて、 なんかとて...

文法の正しさだけじゃない、言葉の選び方

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です ^ ^   韓国語は、 日本語と似ている部分が多くて、 言葉を当てはめていけば、ある程度までは通じます。   私も学び始めたころは、 パズルのよ...

【新レッスン】Story Word Café｜Connect in Japanese Through Stories

ことばは、物語の中で生きています Words come alive in stories 新（あたら）しいレッスンStory Word Café｜Connect in Japanese Throug...

「意味」ではなく「温度」で言葉を見るということ

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です ^^韓国語を勉強しているとき、 ふと気づくことがあります。 いや、もしかしたらそれは、 日本語を国語として学んでいた頃から、 ずっと続いている見...

ゆりあ流西洋占星術 ~③相・命・卜術のハイブリッド型~

こんにちは！ ゆりあです。   「コラム：ゆりあ流占星術」は、３月にリニューアルしたレッスン、「ゆりあ流西洋占星術」についてのコラムです。 私が多数のお客様を鑑定しているうちに気づいた点がいくつかあ...

旅の終わりに降る雨

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です ^ ^   旅の最終日って、 なぜか少しだけ、静かな空気になりますよね。   一昨日、3泊4日のソウル一人旅を終え、 日本の自宅に帰ってきました...

ご存じですか？ ZEP QUIZを

「勉強しなさい！」と言わなくても，子どもが自ら画面に向かってしまう。 そんな夢のような学習ツール「ZEP QUIZ」をご存じでしょうか。 ZEPは，レトロなドット絵の世界をアバターで動き回るメタバ...

余白がある人ほど人生が上手くいく

〜余白がある人ほど、人生が上手くいく〜余白とは？単に時間や予定が空いている状態ではなく心や思考に「スペース」がある状態のことを指します    私たちはいつの間にか、 「空いている時間＝無駄」だと思い...

【ブログ】FPとして：ドルでNISAを活用するには

先日、とてもいい質問を受けましたので、 共有したいと思います。   海外で暮らしていて、日本に戻ってきた方など、 ドルで資産を持っている方もいると思いますが、   NISAでドルを使えないかという質...

【ブログ】タンス預金をしている人は４割

この前、「タンス預金は税務署にバレますよ」 という記事を読んでいて、   ・・・それは、生前の収入とか、 相続人の通帳を調査すれば、すぐばれてしまう というお話でしたが、   そもそも、タンス預金は...

桜の季節??

みなさまこんにちは スピリチュアリストミディアム、スピリチュアリストヒーリングミディアムのHikari と申します。   桜が美しい季節ですね。 さくらの淡いピンクの優しい愛のエネルギーを感じられて...

【ブログ】14.丁丑（ひのとうし）生まれの金運

自分の生まれ年の干支はこちらで確認してください。   十干十二支(六十干支)一覧表干支、六十干支（ろくじっかんし）、十干十二支（じっかんじゅうにし）の一覧です。www.n-p-s.net   丁丑生...

ゆりあ流西洋占星術～④運気の流れは基本読まない！？～

こんにちは！ ゆりあです。   「コラム：ゆりあ流占星術」は、３月にリニューアルしたレッスン、「ゆりあ流西洋占星術」についてのコラムです。 私が多数のお客様を鑑定しているうちに気づいた点がいくつかあ...

海外出張から帰ってきましたー♪ I am back from my overseas business trip♪

 (英語文はこの下) 今回はカナダのバンクーバーへ。 私は、講師以外に日本人留学生を海外でアシストする添乗員もしています。北米ではシャパロンと呼ばれています。   約１０日間生徒も添乗員もホームス...

言葉で抱く、ということ｜伝えるよりも先に届いてしまうもの

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です ^ ^   その言葉を見たとき、 少しだけ、立ち止まりました。   「言葉で抱く」。   どこかドキッとするのに、不思議とあたたかくて。   う...

「配慮」という言葉の輪郭｜やさしさと、見えない圧のあいだで

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です ^ ^ 今日も、言葉の外側にあるものを、少しだけ。   「配慮」という言葉には、 どこか揺らぎのようなものがあると感じることがあります。   や...