カフェトーク講師コラム

意味が多い韓国語の動詞③「들다」

意味が多い韓国語の動詞③「들다」 韓国語の들다は、「持つ」と覚えている方が多い動詞です。しかし実際には、「気に入る」「お金がかかる」「癖がつく」「愛着が湧く」など、日常会話でさまざまな意味で使われま...

【台湾在住者が厳選】日本のより美味しい！？私イチオシの「台湾糖質ゼロビール」??✨

皆さん、こんにちは！ 台湾在住のメグです。 前回の「暑い日はビールが飲みたくなる！」の続きで、今回は私のおすすめ台湾ビールをご紹介します！ それがこちら！ 【台湾ビールの糖質ゼロ（零糖質）】です✨ ...

「話せるようになった」のではなく、「話しても大丈夫」と思えたから

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です ^ ^先日、「自信がなく人と距離をとってしまう」という記事を読み、思わず立ち止まりました。 「人と距離をとってしまう」と聞くと、人付き合いが苦手...

『물건』なのに[물껀]？｜文字だけでは分からない韓国語

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です ^ ^ 「先生、『物件（물건）』が、『물껀』に聞こえたんです。」 先日、生徒さんから、こんな質問をいただきました。 その言葉を聞いた瞬間、ソウ...

【大学入試小論文】思考を深めるためのアイデア出しの方法：凡人から一歩抜け出す「論理的フレームワーク」

  「小論文の過去問を開いたけれど、原稿用紙を前にして最初の1文字目がどうしても書けない」 「与えられたテーマに対して、ありきたりな一般論や薄っぺらい感想しか思い浮かばず、文字数が全く埋まらない」 ...

Is "Daijoubu" YES or NO? -「大丈夫です」の使い方

日本語を勉強している皆さんに質問です レストランで店員さんにこう聞かれました。 「お水のおかわりはいかがですか？」 あなたは、 「大丈夫です。」 と答えました。 さて、お店の人はお水を持って...

副業収入は、まず「所得」で20万円を確認する

副業を始めると、「少し収入が出たけれど、確定申告は必要なのかな」と気になりますよね。 ネットで調べると「20万円以下なら申告不要」という言葉を見かけますが、ここだけを覚えると少し危ないです。   結...

▷ 口の形をまねるだけでは、なぜ英語の音にならないの？ ―発音を直す前に、日本語の音を見る理由

長く発音を教えながら、 ずっと不思議に思っていたことがあります。 　 子どもは、新しい言葉の音を、 比較的すっと取り込むことがあります。 　 一方、大人になってから英語を学ぶ日本人にとって、 発音は...

コンサート準備 その11〜プログラム印刷

コンサートのプログラム冊子。色々やり方はありますが... リサイタルのときはいつもA4を折ってA5版にしてきました。ハンドバッグなど小さめのカバンにも入れやすいように、と思ってのことです。 そして、...

友達のように楽しく！韓国語でおしゃべりしませんか？

 こんにちは！皆さんの語学の旅を応援する韓国語講師 Anzです。 カフェトークで皆さんにお会いできて本当に嬉しいです。私は特別なきっかけで外国語の魅力にハマり、今は皆さんの韓国語の勉強をお手伝いした...

いつまでも踊れる身体でいたい

こんにちは。ダンス・ヨガインストラクターのSatsukiです☺️みなさんはカフェトークでどんなレッスンを受けていますか？そして、それを学ぶ理由はなんですか？？私は、母がダンスのインストラクターをして...

東京は左、大阪は右。では、海外は？｜エスカレーターが教えてくれる文化の違い

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です ^ ^ 皆さんは、エスカレーターに乗るとき、右と左、どちらに立ちますか。 東京では左側に立ち、右側を空ける。 大阪では右側に立ち、左側を空ける。...

【ブログ】おすすめ本：やっぱり日本人は知っておいた方がいい

最近、皇室典範改正が話題になっています。   皇室のことって、何となくしか知らなかったので、 何冊か読んでみました。   そのうちの二つがこちら。 とてもわかり易かったです。     皇室入門...

真夏に飲みたくなる、韓国のコーン茶

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です ^ ^ ８月も目前に迫り、 いよいよ日本も真夏本番を迎えようとしています。 暑くなると、自然と手が伸びる飲み物がありますよね。 韓国では、その一...

Doyo no Ushi no Hi – A Traditional Japanese Custom / 土用の丑の日

みなさん、こんにちは。 日本では多くの地域（ちいき）で梅雨（つゆ）が明けて、本格的（ほんかくてき）な夏シーズンになりました。 今日は「土用（どよう）の丑（うし）の日」です。 「どよう」と言っても、土...

【ブログ】29.壬辰（みずのえたつ）生まれの金運

自分の生まれ年の干支はこちらで確認してください。   十干十二支(六十干支)一覧表干支、六十干支（ろくじっかんし）、十干十二支（じっかんじゅうにし）の一覧です。www.n-p-s.net     壬...

【日本のことわざ】　花より団子

こんにちは！ 暑い日が続きますね！   今日は人気のことわざシリーズ   今日のことわざ 「花より団子（はなよりだんご）」   意味 花をみても腹はふくれない。それよりも団子を食べている方がよい 風...

＜勉強＞語学勉強のモチベーションを維持する方法

안녕하세요!매일 매일 날씨가 덥지만 일본은 어떤가요?대구는 이제 매일 40도정도까지 올라가는데 너무 더워서 죽을 것 같아요ㅎㅎところで皆さんは韓国語の勉強のモチベーションをきちんと維持...

AIを活用して、教材づくりをもっと楽しく効率的に

こんにちは！　講師のKaorinaです。 先日、小さなお子さんに日本語を教えている友人が、レッスンで使うイラストをインターネットで探すのが本当に大変だと言っていました。 「食べる」「走る」のような動...

講師ランキング(リピート)で掲載されました！(家庭教師)

いつもレッスンをリクエストいただき、ありがとうございます。   このたび、26/7/17付け 「家庭教師」の口コミランキング に掲載されました！！ 「家庭教師」では、中学・高校で学習する「数学・英語...

日本人のためのインドネシア語入門－日本語感覚でインドネシア語を覚えましょう！

１７年間インドネシアの大学で教鞭をとっていましたが、本年４月に帰国しました。人に教えることが大好きで退職後も何らかのかたちで教育に携わりたいと考え、「日本人のためのインドネシア語入門」の開講を思いつ...

ノルウェーに帰ってきました！

皆さんこんにちは！楽しかった1か月の日本旅行を終えてノルウェーに帰ってきました。5分も歩けば汗だく、という状況からTシャツ1枚だとちょっと寒い、という気温にいきなり変わりました。日本は遊ぶ場所も多い...

AIは、いつも正しいとは限らない

AIは、いつも正しいとは限らない 「ChatGPTって、何でも正しい答えを教えてくれるんですよね？」 そんな質問を受けることがあります。 私の答えは、 「いいえ。AIも間違えることがあります。」 ...

マヤ暦白い風の13日間（7月19日～31日）

マヤ暦のWATAKOです。いつもありがとうございます。マヤ暦では、白い風の期間に入っています。白い風のエネルギーは、伝えるエネルギーです。繊細で敏感です。一見そうは見えないこともあります。自分の思い...

☆夏休み☆

こんにちは、毎日暑いですね！皆様、元気ですか？さて、ここ東京の小学校・中学校は、７/１８から、夏休みが　始まりました！２学期は、９/１から　始まります。日本でも、北海道・沖縄では、夏休み期間は、違う...

蜘蛛の巣

畑に行くと、たくさんの蜘蛛がきゅうりネットに巣を張っています。頭では、ほかの虫を食べてくれる益虫だとは分かっているものの、どうしても怖いのです。思わず何度も振り払ってしまったことがあります。「わが背...

夏を涼しく過ごす工夫

最近、各地で花火大会を見かけます。夜空に打ち上げられる光は、まるで大輪の花のようで圧巻です。「夏といえば？」と聞かれて、花火と答える人は多いのではないでしょうか。日本には、昔から、夏の暑さを涼しく過...

夏の夕暮れが教えてくれる小さな幸せ

夏になると、毎年楽しみにしている時間があります。 それは、自宅のベランダから眺める夏の夕暮れです。 ゆっくりと沈んでいく夕日が川の水面を優しく照らし、空はオレンジ色から淡いピンク色へと少しずつ変わ...

급하다・조급하다・초조하다｜韓国語は「焦る」まで細かい

  日本語・韓国語講師の Hayoung_Eikoです ^ ^ 韓国語を勉強していると、 「えっ、これも言い分けるの？」 と驚くことがよくあります。 今回、紐解くのは、「焦る」。 日本語では一言で表...

スキーマのおはなし

こんにちは。Emiko.Hです。 今日は「スキーマのおはなし」です。 みなさんは、バラエティ番組などで 「伝言ゲーム」を見たことはありますか？ あるいは、学校や職場のレクリエーションで 実際にやった...