カフェトーク講師コラム

「엿 된 거네요, 나?」｜知ることと、使うこと。その少しの距離

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です ^ ^ あるドラマの予告編を見ていたとき、こんな一言が耳に残りました。 「엿 된 거네요, 나?」 字幕だけを見ると、 「え、私、終わったって...

급하다・조급하다・초조하다｜韓国語は「焦る」まで細かい

  日本語・韓国語講師の Hayoung_Eikoです ^ ^ 韓国語を勉強していると、 「えっ、これも言い分けるの？」 と驚くことがよくあります。 今回、紐解くのは、「焦る」。 日本語では一言で表...

＜勉強＞語学勉強のモチベーションを維持する方法

안녕하세요!매일 매일 날씨가 덥지만 일본은 어떤가요?대구는 이제 매일 40도정도까지 올라가는데 너무 더워서 죽을 것 같아요ㅎㅎところで皆さんは韓国語の勉強のモチベーションをきちんと維持...

【日本のことわざ】　花より団子

こんにちは！ 暑い日が続きますね！   今日は人気のことわざシリーズ   今日のことわざ 「花より団子（はなよりだんご）」   意味 花をみても腹はふくれない。それよりも団子を食べている方がよい 風...

AIを活用して、教材づくりをもっと楽しく効率的に

こんにちは！　講師のKaorinaです。 先日、小さなお子さんに日本語を教えている友人が、レッスンで使うイラストをインターネットで探すのが本当に大変だと言っていました。 「食べる」「走る」のような動...

日本人のためのインドネシア語入門－日本語感覚でインドネシア語を覚えましょう！

１７年間インドネシアの大学で教鞭をとっていましたが、本年４月に帰国しました。人に教えることが大好きで退職後も何らかのかたちで教育に携わりたいと考え、「日本人のためのインドネシア語入門」の開講を思いつ...

ノルウェーに帰ってきました！

皆さんこんにちは！楽しかった1か月の日本旅行を終えてノルウェーに帰ってきました。5分も歩けば汗だく、という状況からTシャツ1枚だとちょっと寒い、という気温にいきなり変わりました。日本は遊ぶ場所も多い...

AIは、いつも正しいとは限らない

AIは、いつも正しいとは限らない 「ChatGPTって、何でも正しい答えを教えてくれるんですよね？」 そんな質問を受けることがあります。 私の答えは、 「いいえ。AIも間違えることがあります。」 ...

「예매」に込められた、待つ楽しみ

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eikoです ^ ^ 小・中・高校生、そして大学生の皆さんも夏休みに入り、 いよいよ夏本番ですね！！ 夏は旅行やコンサート、お祭りなど、 楽しみな予定が増える...

☆夏休み☆

こんにちは、毎日暑いですね！皆様、元気ですか？さて、ここ東京の小学校・中学校は、７/１８から、夏休みが　始まりました！２学期は、９/１から　始まります。日本でも、北海道・沖縄では、夏休み期間は、違う...

演奏動画

Trane likeというマッコイ・タイナーのを曲を弾きました。

夏を涼しく過ごす工夫

最近、各地で花火大会を見かけます。夜空に打ち上げられる光は、まるで大輪の花のようで圧巻です。「夏といえば？」と聞かれて、花火と答える人は多いのではないでしょうか。日本には、昔から、夏の暑さを涼しく過...

今週のカードからのメッセージ☆「情熱のままに進め！」

皆さん、こんにちわ。Ericaです。夏真っ盛りの日本です。熱中症のニュースも耳に入ってきますが、お元気にお過ごしでしょうか？さて、今週のカードからのメッセージは「情熱のままに進め！」占星術では7月2...

マヤ暦白い風の13日間（7月19日～31日）

マヤ暦のWATAKOです。いつもありがとうございます。マヤ暦では、白い風の期間に入っています。白い風のエネルギーは、伝えるエネルギーです。繊細で敏感です。一見そうは見えないこともあります。自分の思い...

【ブログ】保険に入ろうかどうか迷った時の考え方

最近、保険のご相談が増えたなと感じています。   最近、運用成績が良いので、 生保会社としても、いいご提案ができるからでしょう。   投資はしたほうがいい、でもやったことないし不安という方に、 資産...

NISAの積立額は、満額より続けられる額で決める

NISAを始めようとすると、「毎月いくら入れればいいのだろう」と迷いますよね。 SNSや動画で大きな積立額を見ると、自分も同じくらいやらないと遅れてしまう気がするかもしれません。   結論からいうと...

蜘蛛の巣

畑に行くと、たくさんの蜘蛛がきゅうりネットに巣を張っています。頭では、ほかの虫を食べてくれる益虫だとは分かっているものの、どうしても怖いのです。思わず何度も振り払ってしまったことがあります。「わが背...

夏の夕暮れが教えてくれる小さな幸せ

夏になると、毎年楽しみにしている時間があります。 それは、自宅のベランダから眺める夏の夕暮れです。 ゆっくりと沈んでいく夕日が川の水面を優しく照らし、空はオレンジ色から淡いピンク色へと少しずつ変わ...

講師ランキング(リピート)で掲載されました！(家庭教師)

いつもレッスンをリクエストいただき、ありがとうございます。   このたび、26/7/17付け 「家庭教師」の口コミランキング に掲載されました！！ 「家庭教師」では、中学・高校で学習する「数学・英語...

今年の夏休みは福岡旅行へ！

今年の夏休みは、前からずっと行きたかった福岡へ旅行に行く予定です。 福岡といえば「食の街」として有名なので、食べ歩きを一番の楽しみにしています。本場の博多ラーメンはもちろん、夜の屋台街で地元の人たち...

「訳語」だけみて、閉じてない？:辞書！②

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！またしても間があきましたが、辞書の活用方法第二弾。辞書で単語を引いた時、ここだけ見て、満足していませんか？ いままでお話をさせていただいた、ほ...

新しい出会いの夏！

音楽・パソコン・オンライン開講サポート講師をはじめて10年以上。 私の生徒は、毎年、夏休みから参加の方が多数！夏・冬・春と長期休暇中だけ受講の方もいるくらいです。なので、私にとって夏休みは、出会いの...

「癒やされる」から見えてくる、韓国語のやさしさ

  日本語・韓国語講師の Hayoung_Eikoです。^ ^ 皆さんは、「癒やされる」と聞くと、どんな場面を思い浮かべますか？ 好きな音楽を聴いたとき。 おいしいものを食べたとき。 きれいな景色を...

スキーマのおはなし

こんにちは。Emiko.Hです。 今日は「スキーマのおはなし」です。 みなさんは、バラエティ番組などで 「伝言ゲーム」を見たことはありますか？ あるいは、学校や職場のレクリエーションで 実際にやった...

【共通テスト古文】「読み方が浅い」と言われる人の特徴と改善策：単語や文法を覚えているのに点数が伸びない理由とは？

  「単語帳も完璧に覚えたし、文法問題なら満点が取れるのに、模試の共通テスト古文になるといつも撃沈してしまう」 「学校の先生や塾の講師に『単語を繋ぎ合わせているだけで、文章の読み方が浅い』と指摘され...

司会のお仕事

こんにちは！日本語講師でアナウンサーのKAORIです。先日、都内の素敵な会場で司会のお仕事をしました。声で人と人をつなぐ司会の仕事が、私は大好きです。司会は、ただ台本を読み上げればいいわけではありま...

楽しくてユニークな写真チャレンジで新しい街を発見しよう

友達と楽しいアクティビティをしながら街を探検しよう。ゲームのルールは以下のとおりです。   2つのチームを編成してください。写真に必ず含めなければならない奇妙な要素のリストを作成してください。例えば...

【2026年8月・牡牛座】星とタロットから届く「お守りメッセージ」

こんにちは、キツネタロットのMayaです。 いつもご覧いただきありがとうございます。   8月の12星座「お守りメッセージ」、今回は牡牛座をお届けします。 星の動きから見えてくる8月の流れと、タロッ...

「空気が読める」は韓国語で何と言う？｜韓国語が教えてくれた、日本人の魅力

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です。^^ 日本語を学ぶ生徒さんたちと話していると、よくこんな言葉をいただきます。 「日本人は、本当に気遣いが上手ですね。」 「空気を読む文化が素敵...

遠くへ行ってしまう

火曜日です。月曜にブログをかこうと思っていたのに忘れていました！やっと雨が降って少し涼しくなりました。でも、まだまだ暑いです。何か月ぶりにランチにお寿司を食べに行きました。地元にしかないお寿司屋さん...