-
View: 3014 | 2017年1月6日
Kum
06. Jan. Dreikönigstag (東方の三博士)
Frohes neues Jahr. 遅くなりましたが、 皆様、明けましておめでとうございます。 本年も、どうぞよろしくお願いいたします。 今日は、1月6日、キリスト教徒の方はご存知かと思い...
-
View: 2990 | 2016年12月8日
Kum
Skigymnastik (スキー ギムナスチック)
上記タイトルのものにはじめていってきました。 スキーするための準備コースです。これは、ある体育館で行いました。 まずは、体育館の中を15分間、いろんなスタイルで、走る。= laufen その後...
-
View: 2996 | 2016年8月20日
Kum
Rezept aus der Krigszieten (戦争時代のレシピ)
という本を見つけまして、拾い読みしてます。 まずは、1939年から始まり、終戦へ向かう1945年まで、1年ずつ章が進んでいきます。 レシピだけでなく、戦争時代の女性の心構えなどを、プロパガンダと...
-
View: 2855 | 2016年4月8日
Kum
Körpertemperatur 体温
Guten Tag, こんにちは。 まだ、ちょっと肌寒い南ドイツの小さな町から、コラムを書いてます。 でも、町に出ると、 「え、そんな格好で寒くないの?」(Ist es ihm nicht k...
-
View: 5982 | 2014年9月29日
Kum
え、それってドイツ語から来てるんだ。。
こんにちは。 日本語で話していて、どれだけ外国語が混ざっているか、意識したことありますか? 日本語の文字の中に、カタカナがあって、その頻度は、結構なものですね。 私たちの日常生活で、カタカ...