Let the world spice up your life.

Cafetalk Tutor's Column

Tutor Mirch 's Column

インドのご祝儀袋と1ルピーコイン

Nov 25, 2019

インドは今、結婚式のシーズンです。日本でも二人の門出にご祝儀をあげますが、インドも同じです。
インドのご祝儀袋はとても可愛い。
よく見ると本物の1ルピーコインが封筒にくっついています。
実はこれ、インドの習慣に則ったマナーなのです。

日本ではご祝儀の金額は3,5,7,,,と2で割れない数にする、と決まっていますね。縁起を担ぐためです。
インドでは「1」は大変良い数字です。ご祝儀も「@@1ルピー」にして渡すのが習慣でとなっています。
面白いですね。

———————<ヒンディ語ミニ講座>———————
शादी(シャーディ)=結婚
 
1 रुपये(エークルピア)=1ルピー
शादी बधाई(シャーディ バダーイー)=結婚おめでとう
—————————————————————————
ヒンディ語は難しいですが、面白い。
全世界話者約5億人、世界で4番目に話されている言語、ヒンディ語。
日本語で楽しくレッスンしてみませんか?旅行が楽しくなるように簡単な単語を覚えたい、出張や駐在で現地スタッフとコミュニケーションを図りたい、幅広く対応します。
お申し込み、お問い合わせはいつでもどうぞ。


This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Got a question? Click to Chat