為您的日常生活增添色彩。

Cafetalk Tutor's Column

Ayako S 講師的專欄

普通を保ちたい

每週主題: Before ending 2019, I want to accomplish this:

2019年12月11日

Hello from Bali, Indonesia...
英語講師のAyakoです。

日本は12月に入り年末年始を意識し始めた頃ではないでしょうか。
私自身、レッスン内で受講生に年末年始の予定などをたずねたりしますが、
皆さん、日々、忙しくなってきていますね。
「頑張って」と声掛けをするのが基本的には好きではないので、
「何事でもご自身のペースで」と良くお伝えしています。

私が住んでいるバリ島では日本のように年末年始は意識しません。
大掃除もなければおせちなどを食べる習慣もありません。
それが凄く幸いです。今年が終わってしまうからといって焦る雰囲気もないので
今年中にしなくちゃ、と焦る様子もなし。
今年中にしたいことがあっても出来なければ来年すれば良いです。
なので、焦る気持ちを持たず普段通りに過ごしていきたいですね。

いつもと変りない日々を送っている(送っていく)ので年末年始もスケジュールに変更なく、
通常通りレッスンスケジュールはオープンしています。
お時間がありましたら是非ご参加下さいね。

たまには夕日ではなく朝日がみたいなぁと、ふと思いました。


では、また。
Happy Learning! - Ayako
 

專欄文章僅代表作者個人觀點,不代表咖啡滔客的立場。

線上客服諮詢