English
日本語
简体中文
繁體中文
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
こんにちは！英語講師のJune_です(^^)
少しずつ春の訪れが近づいてきましたね。「春」といえば日本では卒業シーズンである別れの季節。今回はそんな別れの季節である春におすすめの洋楽をご紹介したいと思います。
まずご紹介したいのは以前ご紹介したCarrie Underwoodさんの“See You Again”という曲です。ちなみにこのCarrie Underwoodさんは以前ご紹介した「魔法にかけられて」のエンドソング“Ever Ever After”も歌っています。（この曲も大好きです！）
Carrie Underwood - Ever Ever After
https://www.youtube.com/watch?v=QAniOB1Ts4k
Carrie Underwood - Ever Ever After
https://www.youtube.com/watch?v=QAniOB1Ts4k
この曲はタイトルの通り「また会う日まで」という別れの曲なのですが、寂しい雰囲気ではなく明るい曲調なのが印象的です。
I will see you again
This is not where it ends
I will carry you with me
'Til I see you again
歌詞にもこのように「さよならだけどこれが終わりじゃない」「いつかまた会える」のような意味が込められていて、前向きな別れについて描かれています。
日本では「春」や「桜」に関する歌に別れの曲など切ない歌が多いですが、海外では新学期“new school year"は9月スタートなので、別れの季節というと「夏」が連想されることが多いようです。
「夏」の歌として私が好きな洋楽は“One Direction”の“Summer Love”という曲です。
One Direction - Summer Love
https://youtu.be/BMfI1Acmlg0
One Direction - Summer Love
https://youtu.be/BMfI1Acmlg0
歌詞ではこんな風に歌われています。
'Cause you were mine, for the summer
Now we know it's nearly over
Feels like snow in September
But I always will remember
You were my summer love
You always will be my summer love
夏の終わりとともに恋が終わってしまう切なさや儚さが歌詞から伝わってきますね。
このように洋楽を通して日本と海外の文化や季節に対する感覚の違いが見えてくるのも面白いところだと思います。
少し切ない気持ちになる春、日本の曲もいいですが今年は少し気分を変えて洋楽を聴きながらあたたかくなるのを待ってみてはいかがでしょうか。
-------------------------------
レッスン名: ディズニー映画歌詞レッスン
料金: 2500 ポイント
時間（分）: 50
体験レッスンを行う場合の時間（分）: 20
レッスンのURL: http://cafetalk.com/lessons/detail/?id=223573
-------------------------------
-------------------------------
レッスン名: 洋楽歌詞レッスン-------------------------------
レッスン名: ディズニー映画歌詞レッスン
料金: 2500 ポイント
時間（分）: 50
体験レッスンを行う場合の時間（分）: 20
レッスンのURL: http://cafetalk.com/lessons/detail/?id=223573
-------------------------------
-------------------------------
料金: 2500 ポイント
時間（分）: 50
体験レッスンを行う場合の時間（分）: 20
レッスンのURL: http://cafetalk.com/lessons/detail/?id=218838
-------------------------------
