Let the world spice up your life.

Cafetalk Tutor's Column

Tutor cafewina 's Column

人生は川の流れ見たいだ(인생은 호수 강물과 같았다)

Apr 23, 2020

ソウルに住んでる友人が送ってくれた懐かしい一枚です。そう言えば昔よくこの川沿いで散歩をしてたなあ。音楽を聞きながら散歩するのがあんまりにも楽しくて、気付いたら2時間以上歩いた時もしばしばありました。今思えば、人生は本当に川の流れ見たいです。長い様で短い時間は一瞬も止まらずに、ただ流れて行く。私達はその流れに身を任せば良いのです。


옛날 내가자주 걸었던 산책길. 그때 음악을 들으면서 걷은자체가 너무 즐거워서 나도 모르게 2시간 이상 걸었던적도있었다. 긴 것 같다가도 짧은 우리의 인생은 호수 강물과 같았다. 시간은 강물 처럼 끊임없이 흐르고 우리의 인생도 그 강물을 따라 끊임없이 움직이면된다. 

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Got a question? Click to Chat