为您的日常生活增添色彩。

MYZOO 讲师的专栏

韓国の映画”다만 악에서 구하소서”【ただ、悪から助けてください。】

2020年9月3日

무엇보다 이 영화는 잔인하다. 사람을 때리는 것은 기본이고 죽이는 장면도 많이 보여 준다.
너무 잔인한 영화를 좋아하지 않는 분들에게는 추천하고 싶지 않은 영화이다.
하지만, 이 영화에 출연한 배우들은 한국에서 굉장히 연기를 잘 하는 배우들이다.
何よりこの映画は残忍だ。人を殴るのは基本で殺す場面も多いです。
残忍な映画が好きじゃない方なが勧めたくない映画だ。
でも、この映画に出演する俳優は韓国で人気があって演技も上手な俳優たちだ。
이 영화의 내용은 간단하다. 한 소녀를 지키고 싶은 남자와 그런 남자를 죽이려는 또 다른 남자의 대결이 주요 내용이다. 이 영화는 한국 뿐 아니라 일본 그리고 태국에서 찍은 영화이다. 일본 배우들도 나오고 태국 배우들도 나온다. "다만 악에서 구하소서" 라는 말은 교회를 다니고 있는 사람이라면 많이 들어본 문장이라고 생각한다.
この映画の内容は簡単だ。ある女の子を守りたいある男とそういう男を殺したがるほかの男の対決が重要な内容だ。この映画は韓国だけじゃなくて日本とタイでとりました。日本人の俳優もでてタイの俳優も出演する。”ただ、悪から助けてください。”とは協会に通っている人ならよくきいた言葉だとおもう。

엄청난 액션과 스토리로 관객들이 지루하지 않게 만들 수 있다는 것은 이 영화의 장점이라고 생각한다.
この映画の内容の展開は早いからつまらなくないです。