为您的日常生活增添色彩。

Cafetalk Tutor's Column

Magali 讲师的专栏

Croissant ou baguette au petit-déjeuner ?

2015年8月24日 | 4 评论

Les Français sont connus à l’étranger pour la baguette et le croissant, alors lequel des deux prennent-ils au petit-déjeuner ?

Les étrangers pensent souvent que les Français mangent des croissants tous les matins et alors ils se demandent comment ils font pour être sveltes. Tout simplement, parce que les Français ne prennent pas tous les jours un croissant au petit-déjeuner !

Le croissant est consommé à titre exceptionnel, comme par exemple pour :
- célébrer le petit-déjeuner du dimanche matin en famille ou entre amis
- nourrir une petite faim lorsque l'on est à l’extérieur
- réunir les collègues de travail de temps à autre (anniversaire, départ, promotion, ...)
- apporter chez un ami ou un membre de la famille lors d’une visite
- profiter des plaisirs que l’hôtel propose lors d’un déplacement

Tandis que la baguette est largement plus consommée pour le petit-déjeuner, au même titre que le pain.

Les Français prennent ce repas à la maison, avant de se rendre au travail ou à l’école. Le petit-déjeuner typique consiste en un café, un chocolat chaud ou un thé avec du pain tartiné au beurre et/ou à la confiture. Le dimanche, il peut être plus élaboré avec un peu de fromage, des pains variés, quelques fruits et des viennoiseries (croissant, pain au chocolat). Parce que les Français accordent une importance aux repas, le petit-déjeuner dure 20 à 30 minutes les jours de la semaine et peut aller jusqu'à 1 heure les weekends.

Le saviez-vous ? Au petit-déjeuner, les Français aiment tremper leur tartine de pain dans la tasse de café, chocolat chaud ou thé. 

Et dans votre pays, en quoi consiste le petit-déjeuner typique ?

专栏文章仅代表作者个人观点,不代表咖啡滔客的立场。

在线客服咨询