Un tocco di stile alla tua vita.

Cafetalk Tutor's Column

Rubrica di Masami

外国人にも「傾聴(けいちょう)」が大切なんです

Sep 5, 2020

こんにちは!うがいまさみです。

今日は、ボランティア活動をしていた頃の話です。

上の子どもが生まれた時、私には仕事がありませんでした。
(間接的ではあるけれど、リーマンショックの影響でリストラされました…)

地元の国際交流協会で、「外国人ママたちに日本語をサポートしてみませんか?」

というボランティアグループの募集があり、それに参加することにしました。

(当時まだ1.2歳の長女も、参加OKだったこともうれしい条件でした)


そこで私が感じたのは、

日本語のサポートも大切ですが

同じぐらいに外国人ママさんたちの「話を聞く」という場も必要だということでした。

友たちや家族、同郷の人にも言えないことでも

縁もゆかりもない日本人になら話せる、という方が多いように感じました。

また、日本社会での苦労もたくさん伺いました。

日本語が話せる・あまり上手くないに関わらず

 

「誰かに話を聞いてもらえる」

 

という状況は、相手の安心感に繋がります。


私はその経験から、「傾聴」つまり、相手の立場に寄り添って話を聞く

という勉強を始め、「メンタルケア・スペシャリスト」の資格を取りました。


日本でホームシックになっている留学生さんや

 

慣れない職場で戸惑っている研修生さん、

日本での子育てでがんばっている外国人ママさん


日本語のレッスンをしながら、気持ちもスッキリできますよ!

日本語会話レッスン「にほんごではなそう!」30分のレッスンです。
https://cafetalk.com/lessons/detail/?id=286676&lang=ja
(今なら、デビューキャンペーンのクーポンが使えます!)


それでは、また。


Got a question? Click to Chat