平素より、私のオンラインレッスンをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
おかげさまで、この度Cafetalkでのレッスン回数が累計1000回を超えました!
今後もさらに質の高いレッスンを提供し続けられるよう、精進を重ねていく所存でございますので、
引き続きお引き立ていただけますようお願い申し上げます。
Hiroto
ーーーーー
對於平常大家利用我的線上教學,由衷感謝。
托大家的福,我的線上教學已經超過總共1000堂課!
爲了以後也能夠持續提供品質更高的上課,我要繼續努力與研究,希望大家一樣支持我的上課。
Hiroto
ーーーーー
1000回[せんかい/いっせんかい]
達成[たっせい]
平素[へいそ]
私[わたくし/わたし]
ご愛顧[あいこ]
誠[まこと]
この度[このたび]
回数[かいすう]
累計[るいけい]
超えました[こえました]
今後[こんご]
質[しつ]
高い[たかい]
提供[ていきょう]し 続けられる[つづけられる]
精進[しょうじん]
重ねて[かさねて]
所存[しょぞん]
引き続き[ひきつづき]
お引き立て[おひきたて]
お願い申し上げます[おねがい もうしあげます]