いつもの生活に世界のスパイスを。

Cafetalk Tutor's Column

Yuky 講師のコラム

文化韓国語 : '쌈サム' 어떻게 드세요?どうやって食べますか?

2020年11月18日

'쌈' 어떻게 드세요?
혹시 상추에 고기를 싼 뒤 베어 먹으며 조금씩 드시나요?
もしかしてレタスにお肉を包んで食べて少しずつ召し上がりますか。

한국에서 그렇게 드시면
조금 이상한 눈으로 바라볼지도 모릅니다!
쌈과 술 첫 잔은 원 샷! 입니다 :)
끊어 드시면 안 돼용
韓国でそうやって召し上がったら
少し変な目で見詰めるかもしれません!
サムとお酒一杯目は「ワンショット!」です:)
切っちゃダメですよ

お気軽にご質問ください!