Let the world spice up your life.

Cafetalk Tutor's Column

Tutor Vicky B 's Column

ミニ英語レッスン4:和製英語 - 「リフォーム」

Dec 5, 2020

「リフォーム」は "reform" から来ました。
 
でも、意味はちょっと違います。
 
"Reform" は人に関することにだけ使えます。つまり、人の性格がよくなるという意味です。
 
例:
"He used to be a criminal but then he became a priest. He has reformed."
「彼は犯罪者だったけど聖職者になりました。改心しました。」
 
 
 
建物に関する場合は、 "renovate" 使えばいいです。

例:
" My house is really old. I’m going to renovate it next week."
「私の家はとても古いです。来週リフォームします。」

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Got a question? Click to Chat