Thank you! Thank you, everyone! ありがとうございました。今年もお世話になりました!

2020年12月31日

この度、皆さまのおかげで、１０００レッスンを無事終えることができました！
ありがとうございます。

私はレッスンを受けてくれる生徒の気持ちを考えながら、毎回レッスンを行うよう心がけています。
ですが振り返ってみると、上手くできたレッスン、思うようにできなかったレッスンなど色々ありました。
生徒から「楽しかったぁ！」という声がきけるよう、日々のレッスンに精進していきたいと思います。

2020年も今日が最後の日、。コロナウィルスのため世界中で、良いニュースを聞くことはありませんでした。
そんな中、私はレッスンで生徒からたくさん笑顔をいただきました。
本当に感謝しております。

2021年はもっともっと笑顔が増えますように。
皆様、良い年をお迎えください。
本当にありがとうございました。

Thanks to everyone, I was able to finish 1000 lessons!

Thank you so much.

I try to give lessons every time, considering the feelings of the students who take the lessons.

However, looking back, there were various lessons like, I did better than I thought or I couldn't do as I expected...

I will do my best so that the students will say "It was fun!"

Today is the last day in 2020. I haven't heard good news around the world with coronavirus in this year.

Meanwhile, the students who took the lesson gave me a lot of smiles.

I'm really appriciate it.

I hope we can smile more and more in 2021.

Have a great year, everyone :)

I'm really thankful to you.

See you soon!

Takako☆彡

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

いつもの生活に世界のスパイスを。

Takako. M 講師のコラム