为您的日常生活增添色彩。

Cafetalk Tutor's Column

LISA HAYASHI 讲师的专栏

Japanese short essay『思(おも)い出(で)の一杯(いっぱい)』

周间主题: Are you a tea drinker? or a coffee drinker?

2021年1月27日

こんにちは、日本語教師(にほんごきょうし)のLISA LINです:)
 
「一杯(いっぱい)のかけそば」というおはなしを、聞(き)いたことはありますか。
 
冬(ふゆ)の寒(さむ)い夜(よる)、お蕎麦(そば)屋(や)さんにきた親子(おやこ)が、
一杯(いっぱい)のかけそばを分(わ)け合(あ)って食(た)べた。
それにはとても深(ふか)い理由(りゆう)があった。
 
…という童話(どうわ)です。
 
 
一杯(いっぱい)のかけそば、ならぬ、
一杯(いっぱい)のカフェラテ、に救(すく)われたことがあります。
 
初(はじ)めての育児(いくじ)で寝不足(ねぶそく)がつづき
心(こころ)もからだもとても疲(つか)れていたころのことです。
 
ある日(ひ)、いつもと違(ちが)う道(みち)を散歩(さんぽ)していると、
1軒(けん)のカフェを見(み)つけました。
 
お店(みせ)の人(ひと)がとても親切(しんせつ)で、
私(わたし)はベビーカーのまま店内(てんない)に入(はい)ることができました。
 
その時(とき)に飲(の)んだ一杯(いっぱい)のカフェラテは、
涙(なみだ)が出(で)るくらい美味(おい)しくて、
久(ひさ)しぶりにとてもリラックスした気持(きも)ちになりました。
 
このときから、私(わたし)はコーヒーびいきになりました。
 
あなたの思(おも)い出(で)の「一杯(いっぱい)」は何(なん)ですか。
会話(かいわ)のレッスンで、ぜひいっしょに話(はな)してみましょう!

体験(たいけん)レッスンも、あります♪
 
--------------------------------------------------------------------------------------
 
LISA LINの日本語(にほんご)レッスンでは、あなたが「話(はな)すこと」を
重視(じゅうし)してすすめます。週(しゅう)に1回(かい)、集中(しゅうちゅう)
して「話(はな)す」時間(じかん)をつくってみませんか?
レベルや内容(ないよう)は、希望(きぼう)に合(あ)わせてカスタマイズOKです:)
 
--------------------------------------------------------------------------------------

专栏文章仅代表作者个人观点,不代表咖啡滔客的立场。

在线客服咨询