春の思い出①『POISSON D'AVRIL』

每週主題: My spring memories

2021年4月1日

Bonjour tout le monde！！
みなさん、こんにちは。

今日は４月１日
エイプリルフール、
『POISSON　D'AVRIL』の日ですね。

この日は子供たちが
家族やお友だちにイタズラをしたり、
フェイクニュースを発信したりする日です。

フランスでは「エイプリルフール」と言わず、
『le poisson d’avril 』（ル・プワソン・ダヴリル＝四月の魚）と呼び、
実際に、ジョークやイタズラをした後、
「プワソン・ダヴリ～ル！」と言って、
それがジョーク／イタズラであることを告知します。

最も一般的なのは、
「プワソン・ダヴリル＝四月の魚」のため、
紙で作った魚（poisson en papier）を
他人の背中に貼り付けるイタズラです。

私も子供の頃は
よくやっていたのでとても懐かしいです^^

動画は一つのアイディアですが、
折り紙でお魚を折ったり、
紙に描いたお魚を切り取るだけでも
楽しいかと思います。

ではbonne journée!!

專欄文章僅代表作者個人觀點，不代表咖啡滔客的立場。

為您的日常生活增添色彩。

Miho.paris 講師的專欄

春の思い出①『POISSON D'AVRIL』

作者

Miho.paris

講師專欄排行榜

フランス語「お勧めのアニメや映画」

『２０ヶ国語も話せる方』の学習法

Les cerisiers

Recette1: Curry en poudre

フランス語『なぜ聞き取れないのか』

フランス語『お勧めの本やニュース記事』

フランスで人気『歌手、曲、歌番組、ラジオ局』

3歳でも言えるフレーズ【５０選】

どの言語も共通‼︎『言葉を活かす方法』

【驚きの連続】フランス人が日本のチーズを食べたらどんな反応をする？