为您的日常生活增添色彩。

Cafetalk Tutor's Column

tomo.km 讲师的专栏

【花(はな)より団子(だんご)】

周间主题: What foods represent spring to you?

2021年4月23日

日本は 桜も もう 終わりです。
「お花見」に 行きましたか?
コロナで 行けなかった人も いるかもしれませんね。

「お花見」に 行くと、「お祭り」 みたいに たくさんの 食べ物を 売っています。



私は 桜より 屋台(やたい)に 夢中(むちゅう)です。
母は こう言います。
「あんたは、花より団子だねぇ」
=食いしん坊(くいしんぼう) という意味です。
食べることが 好きな人の ことです。
団子 だけじゃなく、色々な 食べ物を 意味します。

さて、この団子ですが、春になると「三色団子(さんしょくだんご)」が
お店で売られます。



食べたことが ありますか。
三色には意味があります。

ピンク:桜
白:あまざけ ※ひな祭り(3月)に 飲む 甘い お酒 です。
:若葉

春をイメージした三色団子。
美味しいです。私は大好きです。

これを食べると「春だな~」って思います。

ーーーー 5月 末まで ーーーーーー
はじめての方 30%割引クーポンあります。
プロフィールをチェックしてくださいね!

https://cafetalk.com/tutor/profile/?id=307226&lang=ja

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

在线客服谘询