Un tocco di stile alla tua vita.

Cafetalk Tutor's Column

Rubrica di ju

ジュジュの韓国生活(68)

May 20, 2021

중독성이 있으면서 (개인적인 생각으로) 시간 대비
효율적이지 못하다고 생각하는 것은 피하는 편인데(예를 들어 웹툰)
역시 에쿠니 가오리의 소설은 마치 상사병에 걸린 듯
계속 읽고 싶어진다.
첫 줄에 쓴 이유 때문에 어느 순간부터 소설은 피하려고 하는
경향이 생겼는데, 나와는 다른 문체가 몸에 배며 상상력을 넓혀줘서
즐거움뿐만 아니라 유익함도 있다는 걸
마지막 장을 넘기며 느꼈다.
思いわずらうことなく愉しく生きよ
江國香織[著]
 
✨語彙✨
중독성(中毒性)、효율적(効率的)、상사병(恋煩い)、경향(傾向)、문체(文体)、넓혀주다(広げてくれる)、즐거움(楽しみ)、유익하다(有益だ)、마지막 장을 넘기다(最後のページをめくる)

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Got a question? Click to Chat