いつもの生活に世界のスパイスを。

Cafetalk Tutor's Column

Fabiana 講師のコラム

Beeing bilingual / Essere bilingue

今週のテーマ: 最近一番驚いたこと

2021年6月1日

La cosa pià incredibile di questo mese è mio figlio! Vedere quanto cresce velocemente e quanto velocemente impara una lingua.

In casa parliamo solo italiano anche se viviamo in Giappone. Mio figlio ha imparato a capire molto presto le parole più importanti per la sopravvivenza :=). Mamma, papà, pappa, e nooooo. Io ho sempre sperato e spero che diventi bilingue e che parli quindi anche italiano. Ora ha 18 mesi e dopo poco più di un mese all'asilo giapponese ha già imparato e due parole. いないいない〜ばああああ e もいいイイいおおおお。

Tanti mesi a parlare in italiano e dice solo tre parole e poi in un solo mese di asilo già è in grado di dirne due in giapponese. Sono felice per lui ma mi dispiace anche perchè in fondo al mio cuore spero sempre che l'italiano prevalga.

Figlio mio in bocca al lupo! Sei il mio ometto! 


 

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

お気軽にご質問ください!