いつもの生活に世界のスパイスを。

Cafetalk Tutor's Column

Norah Liou 講師のコラム

日本で台湾を感じられるスイーツ.山崎パンの台湾カステラ

2021年6月19日 | 2 コメント

日本で台湾を感じられるスイーツ.山崎パンの台湾カステラ
在日本體驗台灣甜點.山崎麵包台灣古早味蛋糕
 
週五下班買甜點,是我的小確幸
昨天在超市發現山崎麵包新產品「台灣古早味蛋糕」,
個人覺得接近台灣的口味,推薦給大家。
金曜日仕事の帰りにスイーツを買うのは私の「小確幸」。
昨日スーパーで山崎パンの新商品「台湾カステラ」を発見しました。
個人的には本場の味に近くて美味しいからおすすめです。
 
這款產品加了牛乳、蜂蜜,戚風蛋糕相較下多了股香氣,
橫切面也很細緻,口感輕盈,吃起來沒有負擔。有興趣的話,可以品嚐看看。
牛乳、蜂蜜を加えましたので、シフォンケーキより良い香りがしてきました。
断面もきめ細かくて、負担にならない軽い食感でした。
気になる方はぜひ食べてみてください。

單字:
1、下班 ㄒㄧㄚˋ。ㄅㄢ xià bān
2、小確幸ㄒㄧㄠˇ ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˋxiǎo què xìng
3、古早味ㄍㄨˇ。ㄗㄠˇ ㄨㄟˋgǔ zǎo wèi
4、蠻ㄇㄢˊ mán
5、和…相較下 ㄏㄜˊ ㄒㄧㄤ。ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄚˋ hé xiāng jiào xià
6、戚風蛋糕ㄑㄧ ㄈㄥ ㄉㄢˋ。ㄍㄠqī fēng dàn gāo
7、橫切面ㄏㄥˊ。ㄑㄧㄝ ㄇㄧㄢˋhéng qiē miàn
8、細緻ㄒㄧˋ。ㄓˋxì zhì
9、輕盈ㄑㄧㄥ。ㄧㄥˊqīng yíng
10、負擔ㄈㄨˋ。ㄉㄢfù dān

お気軽にご質問ください!