TeddyのHalloween | Sakura mochi 강사 칼럼 - Cafetalk

섬네일

TeddyのHalloween

Sakura mochi

2021년 10월 14일

10月になりましたので、レッスンの相棒（あいぼう）たちにハロウイーンの服（ふく）を着（き）せてみました。
服はぜんぶ、自分（じぶん）で作（つく）りました！

このドイツ出身（しゅっしん）のテディは魔女（まじょ）の服を着ています。
着物（きもの）の布（ぬの）の残（のこ）りで作りましたから、おそろいです！

このテディは、おなかが丸（まる）いので、ジャック・オー・ランタンにしました。この帽子（ぼうし）も、かわいいでしょう？

レッスンでお会（あ）いしましょう！

It's October, so I dressed my lesson co-workers in Halloween clothes.

I made all clothes by myself!

This teddy from Germany is dressed as a witch. I made it with leftover cloth from my kimono, so we wear matching costumes.

As this teddy has a round belly, I made it a jack-o‘-lantern. This hat is cute too, isn’t it?

See you in the lesson！

저장 목록에 추가됨

저장된 포스트 보기

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

응답 (2)

로그인하여 코멘트 등록 로그인 »

Sakura mochi

2021년 10월 19일

見てくださってありがとうございます。
BambooHsu

2021년 10월 18일

服は全部先生自分で作りました！すごいです^ - ^

Sakura mochi

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

일본어	모국어
영어	불편하지않음
독일어	불편하지않음
헝가리어	단어약간

강사 프로필

Sakura mochi강사의 인기 칼럼

フィギュアスケート羽生結弦（はにゅう・ゆづる）選手（せんしゅ）の新（あたら）しい記念碑（きねんひ） A New Monument of Yuzuru Hanyu, a Figure Skater

きょうは仙台（せんだい）の新名所（しんめいしょ）をご紹介（しょうかい）します。冬（ふゆ）のオリンピックのフィギュアスケートで2回（かい）続（つづ）けて優勝（ゆうしょう）した羽生結弦（はにゅう・ゆづる...

Sakura mochi

2

18078

2019년 5월 18일
Teddyのひなまつり

3月３日は「ひなまつり」。いろいろなところでひな人形（にんぎょう）を飾（かざ）ったりするイベントがありますが、今年はCOVID-19の影響（えいきょう）で中止（ちゅうし）...

Sakura mochi

4

13374

2021년 3월 02일
「ずんだもちー」　'Zunda-mochi!'

みなさんの国（くに）で、カメラの前（まえ）で笑顔（えがお）を作（つく）るとき、何（なん）と言（い）いますか。日本（にほん）では、「はい、チーズ！」が有名（ゆうめい）ですが、仙台（せんだい）では最近（...

Sakura mochi

0

11747

2018년 2월 11일
TeddyのHalloween

10月になりましたので、レッスンの相棒（あいぼう）たちにハロウイーンの服（ふく）を着（き）せてみました。服はぜんぶ、自分（じぶん）で作（つく）りました！このドイツ出身（しゅっしん）のテディは魔女...

Sakura mochi

2

11738

2021년 10월 14일

이 강사의 다른 칼럼

« 강사 칼럼으로 돌아가기

부담없이 질문해 주세요!