こんにちは！はじめまして。

2021年12月26日

こんにちは、はじめまして、日本語講師の　るみ　です。
今月から日本語講師としてデビューしました。皆さんよろしくお願いします。

さて、日本語を教えるにあたって難しいなぁ～と思う事の一つに「発音と表記の違い」があります。

タイトルの「こんにちは！」この発音は「KONNITIWA」です。
言う時は「こんにちわ」と言いますが、書く時は「こんにちは」と書くのが正しいです。
「こんばんは」も言う時は「こんばんわ」、書く時は「こんばんは」が正しいです。

こういう違いは探せばたくさんあります。一応のルールや理由はありますが、例外もあります。
これらを覚えるのは大変！　一つ一つ覚えるなんて無理。もう、どんどん話して慣れていきましょう。
たくさん話してたくさん書いて少しずつ慣れていきましょう。

これからこのカフェトークで様々な国の方、いろいろな年齢の方とご縁が結べるのが楽しみです。

皆さまとのご縁を大事にしてがんばります！　よろしくお願いします。

げんき♂とヴィータ♂です。パソコンを始めるとやってきます。

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

いつもの生活に世界のスパイスを。

Rumiko 講師のコラム