언제나 생활에 감칠맛을.

Cafetalk Tutor's Column

LISA HAYASHI 강사 칼럼

Japanese short essay『友達に会う予定を立てる』

주간 토픽: How do you usually spend your weekend?

2022년 1월 20일

こんにちは、日本語TutorのLisa HAYASHIです!

来月の週末、久しぶりに友達に会います。
 
と言っても、オンラインで、です。
 
離れたところに住んでいるし、コロナの影響もあって、なかなか会えません。
 
その代わりにオンラインで再開する機会が増えました。
 
 
今回は、お互いに好きなお花をいけながら、おしゃべりをします。
 
友達はお花が好きだけれどどう飾ったら良いかわからない、と言います。
 
私は以前いけばなを習っていたので、画面越しに相談してもらいながら、飾るのです。
 
 
 
友達の家には猫がいて、時々画面の中に映ります。
 
私の子どもはお花が好きなので、私の隣で一緒にいけばなをします。
 
離れていても、お互いの様子が伝わって楽しいです。
 
 
普段の週末は家族とのんびり過ごすことが多いので、こうやって予定を立てるととてもワクワクします。
 
みなさんはどんな予定を立てていますか?
 
良い週末をお過ごしください。
 
 
※ 花をいける… 花をうつわに入れて飾ること
 
※ 予定を立てる… 何月何日に何をする、と決めること
 

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

부담없이 질문해 주세요!