Un tocco di stile alla tua vita.

Cafetalk Tutor's Column

Rubrica di aoi.bleue

2月2日 La Chandeleur(聖燭祭:せいしょくさい)ってなに?

Jan 29, 2022

みなさん、こんにちは!

今日は、不定期で開催されている「会話アトリエ」の日です!
今日の会話アトリエのテーマは、「フランス語でレシピ!」

テキストを使って、映像と記事をフランス語でわかるようにする、
フランス語で書かれた料理レシピサイトのレシピをフランス語で読めるようにするのが目標です。

キッシュとクレープ&そば粉のガレットのレシピを扱う予定です。

アトリエ終了後に、実践報告をいたしますので、ご興味のあるかたは
ぜひご覧いただければと思います!

さて、毎月開催している「アトリエ」はテーマ学習を軸としていますが、
フランス文化も同時に学べるように工夫しています。

そして、今回のアトリエの文化テーマは、
2月2日のLa Chandeleur(聖燭祭:せいしょくさい)
です。

フランスやベルギー、スイスの一部では、
毎年2月2日の La Chandeleur (聖燭祭:せいしょくさい)
にクレープを食べる習慣があります。


アトリエに先立って、このLa Chandeleur(聖燭祭:せいしょくさい)について
詳しくブログで解説しています!こちら

フランス語話者のこども向けに、簡単にまとめたられた映像資料と
日本語でのその解説を載せています。

La Chandeleur(聖燭祭:せいしょくさい)についてのフランス語単語も紹介しています。

聖燭祭(せいしょくさい)

ろうそくのお祭り

宗教のお祭り

2月2日

クレープ

太陽

フライパン

ろうそく

春の訪れ

音声の確認はこちら


▶︎正解は次回コラムにて♪

前回コラムの正解:「フランスの祝祭日と学校のバカンスの種類」

Jour de l’an 元旦 1月1日

Lundi de Pâques*  復活祭の翌日の月曜日 

Fête du Travail メーデー 5月1日

Victoire du 8 mai 1945 1945年5月8日戦勝記念日 5月8日

Ascension* 昇天祭 

Lundi de Pentecôte* 聖霊降臨祭の翌日の月曜日

Fête Nationale 革命記念日 7月14日

Assomption 聖母被昇天祭 8月15日

Toussaint 諸聖人の日 11月1日

Armistice 1918 1918年休戦記念日 11月11日

Noël クリスマス 12月25日

La rentrée scolaire 新学期
Les vacances de la Toussaint 秋休み
Les vacances de Noël クリスマス休み
Les vacances d'hiver 冬休み
Les vacances de Pâques イースター休み
Les vacances d'été 夏休み


次回予告

2022年2月13日(日)文化アトリエ

「バレンタインは何を祝う日?ガトーショコラを作ってみよう!」

2/14はバレンタイン!フランスでは、男性から女性にお花やチョコを贈ったり、恋人たちがレストランに食事に行ったりしますが、バレンタインって何を祝う日なのでしょうか?バレンタインの歴史や風習を知り、フランスの定番お菓子「ガトーショコラ」のレシピをフランス語で読みます。

2022年2月27(日)会話アトリエ

「フレンチポップ!歌詞で学ぶフランス語♪」

フランスの歌といえば、シャンソン♪今回は明るくて可愛いフレンチポップをセレクトし、ミュージックビデオをみながら、フランス語を学びます。映像と音をたよりに、少しずつ理解を深め、最後に歌詞をみていきます。楽しい気持ちになりますよ!

◯⚫︎グループレッスンへのご参加⚫︎
まずは、あおいのプライベートレッスンをお申し込みください。
基礎からしっかりと、フランス語の初級を学習していきます。 

グループレッスンは、日頃のフランス語学習の成果をためす機会にもなります。
初級フランス語レベルで、より実践的な内容を学習します。

ことばと文化をまんべんなく、ゆったりペースで、他の生徒さまと交流できる
楽しい会にしていきますので、ご興味のあるかたは、まずはプライベートレッスンをお申し込みください!

ちなみに、このレッスンは不定期開催です。

それでは、次回またご報告します。

A bientôt !


ー AOI    ー

フリーランスのフランス語講師
外国語としてのフランス語教授資格(FLE : Français Langue Etrangère)

母語としてのフランス語教授資格(FLM : Français Langue Maternelle)
中学・高等学校(英語・フランス語)教員免許

フランス国民教育省認定のフランス語語学試験「DELF/DALF」面接官・採点官に認定されています。

 ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

AOIのSNS

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

▶︎BLOG
フランス語の基礎やフランス文化などの情報を発信しています!
▶︎Instagram
フランス語を初歩からしっかり少しづつ学べるようにコツコツ投稿しています!
▶︎Twitter
フランス語講師の日常やレッスンについてなど投稿しています!
▶︎YouTube
初級フランス語レッスン、「星の王子さま」の読み聞かせをしています!

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Got a question? Click to Chat