한여름 무더위 잘 이겨냅시다.（真夏の暑さに負けないように。。。）

2023年の夏は特に暑いようです。

皆さん、元気に過ごしていますか？

韓国も7月末に梅雨明けし、これから本格的な暑さの真っ最中です。

韓国は7月末から8月中旬までが一番暑い時期なので

会社は通常、この時を夏休みと定め、一週間ほど休みます。

そのため、この時は観光地に人が特に多いです。

私は個人的に人が多すぎるところにはわざわざでも行かない方です。

ところで今回は海が見たくて行ってきました。

韓国は3面が海に囲まれていて東海、西海、南海のように海を区分しています。

もともとは東海や南海が好きですが、今回は西海に行きました。

「コッチ海水浴場」の砂は小麦粉のようにきれいで印象的なところだったので、また行ってみたかったです。

明け方に出発したおかげで、3時間ほど走ってコッチ海水浴場に着いた時間は朝8時30分。

人がほとんどいなくて本当に良かったです。

天気はとても暑かったのですが空が澄んで海はとてもきれいでした。

そして一つ願いを祈れば叶うというお寺にも行きました。

そのお寺の近くにはカキが有名なお店が多いので昼食にカキ入り栄養釜飯を食べました。

その後、また別のお寺に行って願い事を祈りました。

私が今回カフェトークで韓国語発音セミナーをすることになりました。緊張せずにうまくできるようにしてくださいと祈りました。

一つの願いは叶うということなので、叶うでしょうね。 ^^

すでに多くの方々にお申し込みいただき、とても感謝しています。

私がうまくできるように応援してください。

https://cafetalk.com/campaign/2023/seminar/korean/pronunciation/?lang=ja

そして今年の夏、元気に過ごしてください。

みんな幸せになってください~~~

2023년 여름은 유난히도 더운 것 같습니다.
여러분들~~~ 건강하게 잘 지내고 계신가요?
한국도 7월 말에 장마가 끝나고 이제 본격적인 더위가 한창입니다.
한국은 7월 말부터 8월 중순까지가 제일 더울 때라
회사들은 보통 이 때를 여름 휴가로 정하고 일주일 정도 쉽니다.
그러다 보니 이 때는 관광지에 사람이 특히 많습니다.
저는 개인적으로 사람이 너무 많은 곳에는 일부러라도 가지 않는 편입니다.
그런데 이번에는 바다가 보고 싶어서 다녀왔습니다.
한국은 3면이 바다로 둘러 싸여 있어서 동해, 서해, 남해 이렇게 바다를 구분합니다.
원래는 동해나 남해를 좋아하지만 이번에는 서해로 갔습니다.
'꽃지해수욕장'의 모래는 밀가루처럼 고와서 인상적인 곳이라 다시 가 보고 싶었습니다.
새벽에 출발한 덕분에 3시간 정도 달려 꽃지해수욕장에 도착한 시간은 아침 8시 30분.
사람이 거의 없어서 참 좋았습니다.
날씨는 무척 더웠지만 하늘이 맑고 바다는 아주 예뻤습니다.
그리고 한 가지 소원을 빌면 이루어진다는 절에도 갔습니다.
그 절 근처에는 굴이 유명해서 점심으로 굴영양솥밥을 먹었습니다.
그 다음 또 다른 절에 가서 소원을 빌었습니다.

제가 이번에 카페토크에서 한국어 발음 세미나를 하거든요.
떨지 않고 잘할 수 있게 해 달라고 빌었습니다.
한 가지 소원은 이루어진다고 하니 이루어지겠지요? ^^
이미 많은 분들이 신청을 해 주셔서 아주 감사한 마음입니다.
제가 잘할 수 있도록 응원해 주세요.

https://cafetalk.com/campaign/2023/seminar/korean/pronunciation/?lang=ja

그리고 이번 여름 건강하게 잘 지내시기 바랍니다.
모두들 행복하세요~~~