Thumbnail Image

ラー油を作ってみた

Takehiko

週末は、友人とラー油作りのレッスンに参加しました。定義的には、油にトウガラシを入れ加熱したものがラー油らしいですが、トウガラシにも色んな種類があって、さらにそこに各自色々なスパイスを追加していく。出来上がったラー油は四者四様(四人だったので…^^)

今日はさっと茹でたもやしにちょっと乗せてみました!

 

I attended a chili oil-making lesson with some friends on the weekend. By definition, you can make chili oil by heating oil with chili peppers in it, but in the lesson, there were several kinds of chili peppers, and we added different kinds of spice.  So, the chili oil each of us made turned out quite different.

Today, I put mine on some boiled bean sprouts.

----------------------------------
  *日本語と英語は逐語訳ではないので、参考程度に読んでくださいね
**ラー油chili oil、それぞれに日本語版と英語版の Wikipedia ページのリンクを張ってみました。

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Recommend ribbon

from:

in:

Преподает

Language Fluency

Японский   Native
Английский   Fluent
Корейский   Daily conversation

Сейчас популярно

  • お気に入りの音楽グループを友人に勧めたら、Actually, ... と言われてしまった (1)

    こんにちは!Takehiko です。 先日、カナダの友人にある音楽グループを薦めた時のチャットをご紹介しますね。   わたし:(動画を添付して)They're pretty good!  友人:Go...

    Takehiko

    Takehiko

    0
    1751
    Jul 17, 2023
  • 29 連勝を英語で言うと?

    藤井聡太さんの活躍で、将棋に再び注目が集まっていますね。 藤井棋士といえば、プロデビューから29連勝したことで有名。ということで今回は「29 連勝」を英語で言ってみましょう!   「勝」の部分は w...

    Takehiko

    Takehiko

    0
    1690
    Nov 2, 2023
  • 英語で日記 6: ポーランドの映画館

    先月、ポーランドのクラクフという街に行ってきました。上の写真は Kino Pod Baranmi という小さな映画館で撮ったもの。   海外で観光名所を訪れるのは勿論楽しいですが、普段日本でやってい...

    Takehiko

    Takehiko

    0
    1678
    Sep 25, 2024
  • 鎌倉のゲストハウス 

    2024/7/3 週末は鎌倉のゲストハウスへ。今回で 3、4 回目くらいかと思います。中国のビジネスパーソンやアメリカの大学生と楽しくお話しました。       July 3rd, 2024 I t...

    Takehiko

    Takehiko

    0
    1674
    Jul 3, 2024
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat