2025年の抱負について話しましょう！

みなさん、おはようございます！

新しい年が始まると、何か新しいことを始めたり、自分を成長させたりしたいと思いますよね？今日は、そんな「新年の抱負」に関するフランス語の語彙を学びましょう！目標を立てて、一緒に前進しましょう！

① La résolution - 抱負

→ Ma résolution pour la nouvelle année est de faire plus de sport.
新年の抱負はもっと運動することです。

② Le changement - 変化

→ Le changement est souvent difficile au début, mais il en vaut la peine.
変化は最初は難しいことが多いですが、それだけの価値があります。

③ Se fixer un objectif - 目標を立てる

→ Cette année, je vais me fixer l’objectif de lire un livre par semaine.
今年は毎週1冊本を読む目標を立てます。

④ Persévérer - 継続する

→ Pour atteindre mes résolutions, je dois persévérer malgré les difficultés.
抱負を達成するためには、困難があっても継続する必要があります。

⑤ Le développement personnel - 自己成長

→ Je crois que les résolutions nous aident à atteindre un meilleur développement personnel.
抱負は自己成長を促進する助けになると信じています。

⑥ Adopter une habitude - 習慣を身につける

→ Cette année, je vais adopter l’habitude de méditer chaque matin.
今年は毎朝瞑想する習慣を身につけます。

⑦ Abandonner une mauvaise habitude - 悪い習慣をやめる

→ Ma résolution est d’abandonner la mauvaise habitude de procrastiner.
私の抱負は先延ばしする悪い習慣をやめることです。

⑧ Planifier - 計画を立てる

→ Avant de commencer, il est important de planifier vos étapes.
始める前に、計画を立てることが大切です。

⑨ Améliorer - 改善する

→ Chaque petit effort contribue à améliorer votre vie quotidienne.
小さな努力が日常生活を改善する助けになります。

⑩ Réussir - 成功する

→ Si tu travailles dur, tu peux réussir à atteindre tes objectifs.
一生懸命努力すれば、目標を達成することに成功できます。

X | https://x.com/NicoKayo
Instagram | https://www.instagram.com/kaiyo_nicolas/
Threads | https://www.threads.net/@kaiyo_nicolas