【ありがとうございます】500レッスン受講していただきました

みなさん、こんにちは！
日本語教師のMisaです。

カフェトークでのレッスン数が500レッスンになりました。
私のレッスンを受講してくださった生徒の皆様、いつも本当にありがとうございます(^^)

一番人気のレッスンは、上級者向けの『日本語をブラッシュアップしよう』です。
初級から上級まで、いろいろなレベルの生徒さんが私と一緒に日本語を勉強してくださっています。
レッスンをしていく中で、生徒さんから鋭い質問をもらい、私が生徒さんから学ぶことも多いです。
いつも感謝しています。

これからも良いレッスンができるように、がんばります！
2025年もよろしくお願いいたします。

---------This is an AI-generated translation.-----------

我在CafeTalk上的課程數量已經達到500堂了！
非常感謝所有選擇我課程的學生們。(^^)

最受歡迎的課程是進階的「讓我們提升日語能力」。
我有來自不同水平的學生，從初學者到高級學者，與我一起學習日語。
在授課的過程中，我經常收到學生們的深刻問題，並從中學到了很多。
我一直都非常感謝。

我會繼續努力，提供更棒的課程！
期待在2025年繼續與你們合作。

---------This is an AI-generated translation.----------

I have reached 500 lessons on CafeTalk! Thank you so much to all the students who have taken my lessons.(^^) The most popular lesson is the advanced-level “Let’s Brush Up Your Japanese.”
I have students at various levels, from beginners to advanced, learning Japanese with me. Through teaching, I often receive Insightful questions from students and learn a lot from them. I am always grateful. I will continue to work hard to provide great lessons! Looking forward to working with you in 2025 as well.

-------This is an AI-generated translation.----------

Ich habe 500 Lektionen auf CafeTalk erreicht!
Ein großes Dankeschön an alle Schüler, die meine Lektionen besucht haben.(^^)

Die beliebteste Lektion ist „Lass uns dein Japanisch auf ein höheres Niveau bringen“ für fortgeschrittene Lernende.
Aber ich habe Schüler aus verschiedenen Levels, von Anfängern bis zu Fortgeschrittenen, die mit mir Japanisch lernen.
Während des Unterrichts bekomme ich oft tiefgründige Fragen von meinen Schülern und lerne viel von ihnen.
Ich bin immer sehr dankbar.

Ich werde weiterhin hart arbeiten, um großartige Lektionen anzubieten!
Ich freue mich darauf, auch 2025 mit euch zusammenzuarbeiten.

--------------------------
ありがとうございます(^^)/