English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
ご質問を頂くので今日は一冊ご紹介しますね＾＾
「大人の日本語」（外山滋比古/英文学者・文学博士）
ー 言葉は、あなたのもうひとつの顔
声と言葉を生業としてきた私にとって、
２００５年に発行された外山さんの著書「大人の日本語」は
当時の日本語ブームの中でも特に印象に残った一冊でした。
言葉の装い、と言えば何だか堅苦しく感じる方もいらっしゃるかも
しれませんが本の中にはこんな一文があります。
『言葉は我々が着る衣服のようなものである』
私たちは生活の中で寝間着、普段着、外出着、晴れ着を必要に応じて
着替えて暮らしています。
言葉も同じようなもので家族や親しい友人に対して使う言葉、
職場や目上の人への言葉、儀式や式典など正式な場で使う言葉と
その時にふさわしいものがあるということを仰っています。
アナウンサーとしてのキャリアが１０年を超えた辺りから
少しずつ講演や講座のご依頼を頂くようになりました。
放送や司会の現場はカジュアルなものから皇室に関わるようなフォーマルな
ものまで様々で、その場に応じた声と言葉が求められます。
これはもちろんプロとして必要な言葉と声の装いですが、
よく意外に思われるのはいつも外出着や晴れ着のような声と言葉を
使っているわけではありません。家庭に帰った時や親しい友人に対しては
相手に応じた言葉を基本に素の私が出ますよ。
家庭は自分本来の姿に戻れる場所ですから自然体で良いのです。
外山さんが仰る「大人の日本語」というのは、
曲がりなりにも日本という国に生まれて、日本語を母語として
数十年生きているわけですから、その状況に応じた言葉の引き出しを
しっかりと作っていくことを提唱しているのです。
言葉は、生まれ育った環境によって培われていきます。
でもそれだけではなく、その人が何を大切にして生きていこうと
しているのか、信念のようなものが内包されています。
私は、どのように生きたいのかを自分に問い続けるために
声と言葉を見つめていきたいと思っています。
そして、私の失敗を含めた経験が、
声と言葉のお悩みを持つ方に寄り添い、
伴走することが出来れば、それはとても幸せなことです。
