文末につけるだけで「何?」になる超口語の quoi
レッスンの目的
文末の quoi を使って、「〜は何?」とカジュアルに質問できるようにします。友達同士の会話で非常によく使われる形。
文末の quoi とは?
文の最後に置いて「何?」という意味を作る超口語表現。
例:Tu fais quoi ?(何してるの?)
ポイント:語順は普通の文 + quoi!
A1/A2 ではこの形が最も簡単で自然。
例:
Tu fais quoi ?(何してるの?)
Vous regardez quoi ?(何を見ているんですか?)
Il mange quoi ?(彼は何を食べてるの?)
On prend quoi ?(何を注文する?)
Tu veux quoi ?(何が欲しいの?)
Vous faites quoi demain ?(明日何するんですか?)
Ça veut dire quoi ?(どういう意味?)
Tu cherches quoi ?(何探してるの?)
- Quoi tu fais ? → ❌(quoi は文末)
- Tu fais quoi est-ce que… → ❌(二重構造)
- Vous regardez quoi ça ? → ❌(ça は不要)
練習 1:quoi を使って質問を作りましょう
- Tu fais.(する)
- Vous regardez.(見る)
- Il mange.(食べる)
Vous regardez quoi ?
Il mange quoi ?
練習 2:日本語 → フランス語
- 何を見ていますか?
- どういう意味?
Ça veut dire quoi ?
- 文末の quoi の意味は? A. どこ B. 何
- 「何してるの?」正しい形は? A. Tu fais quoi ? B. Quoi tu fais ?
- 「何を注文する?」正しい形は? A. On prend quoi ? B. On quoi prend ?
- 文末の quoi は超口語の「何?」。
- 語順は「主語 + 動詞 + quoi」。
- 友達同士の会話で非常に頻出。
毎日1つ、フランス語の超やさしい文法ポイントを公開します!
回應 (0)