English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
昼の東京をちょっと特別な目線で楽しみたいとき、「スカイバス」はいかがでしょうか？東京駅周辺から出発する、屋根のない2階建てバスです。2階のオープン席に座ると、いつも見ているビルや街並みがまったく違って見えるんです。風を感じながら走るので、まるでアトラクションのような気分になります。首都高速に入る瞬間は特に迫力があって、頭上の標識がすぐ近くに見えます。東京タワーや皇居周辺など、コースによって景色もいろいろ。観光で来た方はもちろん、東京に住んでいる人にもおすすめです。
2月は、15分間の「今すぐレッスン」をたくさん開講しています。スタンバイしている私を見かけたら、気軽に参加してください！
みなさんの国には、こんなオープンバスはありますか？日本で体験してみたいことはありますか？ぜひ教えてくださいね。
If you’d like to experience Tokyo during the day from a slightly different perspective, how about trying the “Sky Bus”? It’s an open-top double-decker bus that departs from the Tokyo Station area. When you sit on the open-air second floor, the buildings and streets you usually see look completely different. As the bus moves forward with the wind around you, it almost feels like a theme park attraction. The moment it enters the expressway is especially thrilling—you can see the overhead signs surprisingly close above you. Depending on the route, you can enjoy views of Tokyo Tower, the Imperial Palace area, and more. It’s not only recommended for visitors, but also for people who live in Tokyo.
In February, I’m offering many 15-minute “Instant Lessons.” If you see me on standby, feel free to join anytime!
Do you have open-top buses like this in your country? Is there something you’d like to experience in Japan? I’d love to hear about it!
如果想用一種稍微特別的視角來欣賞白天的東京，不妨試試「Sky Bus」吧！這是一種從東京車站周邊出發、沒有車頂的雙層巴士。坐在二樓的露天座位上，平常熟悉的大樓與街景會呈現出完全不同的樣貌。迎著風前進，彷彿置身於遊樂設施之中。尤其是在進入首都高速公路的瞬間特別震撼，頭頂上的道路標誌近在眼前，非常有臨場感。依照不同路線，還可以看到東京鐵塔、皇居周邊等景色。不僅推薦給觀光客，也很適合住在東京的人體驗。
2月份，我開設了許多15分鐘的「即時課程」。如果看到我在線上待機，歡迎隨時輕鬆參加！
你們國家也有這樣的露天巴士嗎？在日本有沒有想體驗的活動呢？也請和我分享吧！
Comments (0)