English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
3月になり、少しずつ暖かくなってきました。 今回は、江の島の近くにある HUG RIDE PARK を訪れました。 海を眺めながらスケートボードを楽しめる、開放的な場所です。 隣のレストランでは、パスタやジェラートも味わえます。 海とともに過ごす、湘南の午後。 動画でその雰囲気をお届けします。
March has arrived, and the weather is slowly getting warmer. This time, I visited HUG RIDE PARK near Enoshima. It’s an open and relaxing space where you can enjoy skateboarding while looking out at the ocean. Next to the park, there’s a restaurant where you can enjoy pasta and gelato. An afternoon in Shonan, spent by the sea. I hope you enjoy the atmosphere through the video.
三月到了，天氣也漸漸變得溫暖。這次我來到江之島附近的 HUG RIDE PARK。這是一個可以一邊欣賞海景、一邊滑板的開放空間。滑板公園旁邊有一家餐廳，可以品嚐義大利麵和義式冰淇淋。在海邊度過的湘南午後時光。希望透過這段影片，能讓你感受到當地的氛圍。
Comments (0)