Thumbnail Image

【旅行で使う日本語 #01】 出発準備 |JP/EN/繁中

Chiharu_B

今週末から台湾旅行に行ってきます✈
せっかくなので「旅行で使う日本語」シリーズをスタートします! 

旅行で実際によく使う表現を、シーンごとに紹介していきます。
これから日本に来る方や、旅行の予定がある方はぜひチェックしてみてください。

私は今回、パスポートを確認したら期限切れの1週間前で、慌てて更新しました。

【出発準備でよく使う日本語】

① パスポートの確認(かくにん)
有効期限が切れていないかチェックすること
→ Passport check/護照確認
>「パスポート、期限(きげん)大丈夫?」 

② 航空券の予約確認(よやくかくにん)
フライトの日時や内容を確認すること
→ Flight reservation confirmation/機票預訂確認
>日本の空港は広いので、搭乗口(とうじょうぐち)まで時間がかかります。

③ ホテルの予約確認
チェックイン・チェックアウトの日時を確認すること
→ Hotel reservation confirmation/飯店預訂確認 

④ 荷造り(にづくり)
スーツケースに荷物を入れること
→ Packing/打包行李

⑤ 両替(りょうがえ)
現地のお金に交換すること
→ Currency exchange/兌換貨幣
>日本はまだ現金(げんきん)を使う場面が多いです。

⑥ 戸締まり(とじまり)の確認
家のドアや窓をしっかり閉めたか確認すること
→ Locking up your home/確認門窗是否上鎖
>「鍵(かぎ)、閉めたっけ?」

⑦ 常備薬(じょうびやく)
いつも使っている薬や、持っていく薬
→ Personal medication/常備藥
>「薬、ちゃんと持った?」 

⑧ 海外旅行保険(かいがいりょこうほけん)への加入
旅行中のトラブルに備えて保険に入ること
→ Travel insurance/旅遊保險 
專欄文章僅為講師個人觀點,不代表 Cafetalk 立場。

回應 (0)

登入之後,添加評論 登入 »
Recommend ribbon

來自:

住在:

授課種類

講師會的語言

日語   母語程度
英語   流利
印尼語   日常會話程度
中文   只能說一點

Chiharu_B 講師的人氣專欄

  • 【台湾旅行 #00】はじまり| JP/EN/繁中

    3月の終わりごろ、3泊4日で台湾に行くことになりました。   今回の旅行は、主人の勤続20周年のお祝いです。 家族でその節目をお祝いできたらと思い、台湾へ行くことにしました。   今回は台北から入り...

    Chiharu_B

    Chiharu_B

    0
    372
    2026 年 2 月 23 日
  • 【日本の日常 #03】猫の日| JP/EN/繁中

    2月22日は「猫の日」です。理由はとても日本らしいもの。数字の「2」を「にゃん」と読む語呂合わせから、「にゃん・にゃん・にゃん」で猫の日になりました。日本では、数字の読み方を使った語呂合わせがよく見...

    Chiharu_B

    Chiharu_B

    0
    362
    2026 年 2 月 22 日
  • 【東京駅周辺 #03】ジブリと日本テレビ|JP/EN/繫中

    東京駅から2駅、新橋駅の近くには、日本テレビの社屋があります。その外壁に設置されているのが、ジブリの世界観を感じさせる大きなからくり時計です。宮崎駿さんがデザインしたこの時計は、時間になると動き出し...

    Chiharu_B

    Chiharu_B

    0
    331
    2026 年 2 月 20 日
  • 【日本の日常 #02】大人も楽しむガチャガチャ | JP/EN/繁中

    街を歩いていると、ずらりと並んだカラフルな機械を見かけることがあります。それが「ガチャガチャ」です。コインを入れてハンドルを回すと、小さなカプセルが出てきます。中にはキャラクターのフィギュアや精巧な...

    Chiharu_B

    Chiharu_B

    0
    331
    2026 年 2 月 18 日
« 講師專欄首頁
線上客服諮詢