Thumbnail Image

めっちゃ(meccha) – A Very Popular Japanese Word

tomotomo

In class, many students often say “meccha.”
授業で、学生はよく「めっちゃ」と言います。

It means “very” or “really.”
「とても」「すごく」という意味です。

For example:
「めっちゃ楽しい」「めっちゃむずかしい」


“Meccha” comes from Kansai Japanese.
「めっちゃ」は関西の言葉です。

It comes from “mechakucha,” which means “too much” or “extreme.”
もとは「めちゃくちゃ」から来ています。

mechakucha → mecha → meccha

Now, it is used all over Japan.
今は日本中で使われています。


Many young people use it in daily conversation.
若い人は日常会話でよく使います。

But it is casual.
でも、カジュアルな言葉です。

So, don’t use it in formal situations.
フォーマルな場面では使いません。


Many students learn words like this from anime or YouTube.
学生はアニメやYouTubeからも言葉を学びます。

Language is not only from textbooks.
言葉は教科書だけではありません。

It grows and changes over time.
言葉は変化していきます。


Word Note

めっちゃ(meccha)
→ very / really (casual)

言葉は変化していきます。



Do you use "meccha"?
あなたは、「めっちゃ」と言いますか?

What casual words do you know in Japanese?
日本語のカジュアルな言葉を知っていますか?
专栏文章仅为讲师个人观点,不代表 Cafetalk 立场。

课程

回应 (0)

登录之后,添加评论 登录 »
Popular ribbon

来自:

住在:

授课种类

讲师会的语言

日语   母语程度
英语   流利

tomotomo 讲师的人气专栏

  • 洋書を読んでいるときに知らない単語が出てきたら

    洋書を読んでいるときに知らない単語が出てきたら、どうしますか。辞書で調べる?そのまま読み進める?一般的に、多読の場合は自分の英語力より少しやさしめの本を選んで、分からない単語はそのままにして読み進ん...

    tomotomo

    tomotomo

    0
    6519
    2020 年 9 月 18 日
  • 海外の報道にみる岸田新首相の印象

    暇さえあれば英語の本を読んだりニュースやドラマを視聴しているtomotomoです。せっかくなので、覚書もかねて、その日に気になった表現をこのコラムでシェアしてみようかと思い立ちました。あくまでも面白...

    tomotomo

    tomotomo

    0
    6409
    2021 年 10 月 11 日
  • 鮮やかな色彩だけじゃない!エリック・カールの絵本の魅力

    エリック・カールの絵本は、特に幼稚園くらいの子供たちにおすすめです。"The Very Hungry Caterpillar"(はらぺこあおむし)"Brown Bear, Brown Bear, W...

    tomotomo

    tomotomo

    0
    6048
    2020 年 9 月 24 日
  • 走るメーター

    先日のレッスンで出てきた"The meter's running."という表現で生徒さんからご質問をいただきました。「メーターが走っている」?さて、どういう意味でしょうか。実はこの言葉の前に&nbs...

    tomotomo

    tomotomo

    0
    5760
    2020 年 9 月 12 日
« 讲师专栏首页
在线客服咨询