Thumbnail Image

4年ぶりの日本一時帰国♪

A Suzuki

皆さま、こんにちは。すっかりご無沙汰しております。イスタンブール在住のA Suzukiです。
3月半ば=受験シーズン後&新学期前のこの時期は毎年かなりヒマヒマしております(^O^)
と言うことで、昨年の6月に衝動買いした日本往復の格安航空券で4年ぶりに日本に遊びに行ってきました!

昨年の6月に
「中国で7時間の待ち時間あり。だけど安い。3月…子供達は学校がある…。よし、一人で行くか!子供達も大きくなったし、自分達で起きて学校に行ってもらおう。うん、ご飯も自分達で作るだろう。お弁当は…うん、頑張れ。何事も経験だ!」
と航空券を買ったは良いけれど…いや~心臓に悪かった。昨年秋口から日中の関係悪化で続々と中華系航空会社のフライトが減便され、更に、とどめとばかりに日本行きの10日前にイスラエルからイランへの攻撃。そして反撃。飛行ルートがイラン上空から外れているので大丈夫とは思いながらも、いつキャンセルになるかドキドキでした。
そして何より・・・
「争いが激化して、子供達を残したまま、もしもイスタンブールに帰って来られなくなったらどうしよう;」
いっそのこと全てキャンセルしようかとも思いましたが、ふたを開ければ行きも帰りもほぼ満席の定刻通りのフライト=誰もキャンセルしていない!!私一人が心配しすぎ??い~や、そんなはずはない!!!はずだ。

出発前からこんなにストレスだらけの一時帰国は初めてです。・・・もう嫌だ(T_T)しばらくは国の外には出ないぞ~~!!!
 
ともあれ、無事に日本に到着し、食べ歩き、花見をし、友人知人に会いまくり、お土産も大人買いをして…思った以上の大満足♪
もともと「花見には少し早い時期」と、桜については期待していませんでしたが、ラッキーなことに梅の終わりと桜の咲き初めを堪能することができました。はい、もう悔いなしです!
 
↓地元の梅園から。天気が良くて富士山が見えました。
 
↓中学校への通学路。桜が咲き始めている?それとも梅が混ざっている?この風景をまた見ることができるとは!!
 
↓食べ歩き中。焼き芋、うまっ!ちなみに、この直前に肉まんとコロッケも食べてます。

↓日本滞在の最終日には、あちこちで桜の花を見かけました。


そして何より、今回の一時帰国ではた~くさんの友人に会うことができました!!4年前は実家にとんぼ返りしただけなので、友人には誰にも連絡を入れられず…その分今回は会いまくりました(^^♪
皆、10年・20年ぶりです(↑一番上の写真。おそらく27年ぶりの再会ではしゃぐ3人)

↓おそらく10年ぶりの再会。二人で同時に自撮りにチャレンジ中。なにこれ、難しいじゃん(^▽^;)
二人で同時にやるからダメなんじゃん??


みんな懐かしくて。会えて嬉しくて。たくさん笑って楽しくて。だけど別れ際は「また会おうね。LINE送るよ。また日本に遊びに来るときは声をかけるよ」と言いながら『以前は毎日・毎週末ごとに会っていたのにな…』と、どこか遠くて悲しくて。
 
そして、友人達がそれぞれ自分の家に帰っていくのを見送りながら、自分には日本にはもう帰る場所・居場所がないことをじんわりと感じて寂しくて。
 
ふと「いいなあ、私もおウチに帰りたいなあ」と、イスタンブールの家が頭に浮かんできました。
 
・・・私にとって「帰る場所」は、今はもうイスタンブールになっていたようです。
イスタンブールに来て20年。まだまだ日本で暮らしていた時間の方が長いです。だから今回も羽田に着いた時には「帰って来た~!」と感じると思っていましたが…やはり実家が更地となり、すでに他の人の家が建っているというのが大きいのでしょう。日本には「友達に会いに」「お墓参りに」「日本食材の買い出しに!」行ってきた!という気持ちが強くなりつつあります。
 
このままトルコが私の国になっていくのかな?いや、家族で日本に移住することもあるかもしれない。先のことは分かりません。
ただ、今分かっているのは、私にとって「家族がいる場所」が「帰る場所」。そして、どちらの国に行っても絶対にもう一方の国が懐かしい。
もっと簡単に行き来できれば良いのに。和菓子食べたい、焼き芋食べたい、あ、雪見大福を食べ損ねた!すでに日本が少し恋しい・・・って、食べ物ばっかりだな!?心底、どこでもドアが欲しいです。
 
また日本に皆に会いに行くぞ~!会いたい人がたくさんいる。帰って来たい場所もある。なんて幸せなんだろう。昔も楽しかったけど、今も楽しい。ちょいちょい寂しくなる時はあるけれど、それはきっと人生の隠し味♪

願わくば、次はこんなに心臓に悪いフライトになりませんように!馬鹿げた争いごとがさっさと終わりますように。子供達のためにも平和な世の中になりますように!!と祈り続けるSuzukiです。

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Premium ribbon

from:

in:

Lesson Categories

Language Fluency

Japanese   Native
English   Proficient
Turkish   Daily conversation

A Suzuki's Most Popular Columns

  • 講師休暇日程のお知らせ&トルコのインフレ レポート

    [講師休暇]まだ先のことですが、誠に勝手ながら11月9日~15日の期間で講師休暇を取らせて頂きます。 学校によっては、その時期にも定期試験があるかもしれません。試験直前に一気に質問をする予定だった生...

    A Suzuki

    A Suzuki

    2
    3568
    Sep 7, 2024
  • 「それだけ努力できるってのも、才能の一つだよ」

    皆さま、こんにちは。イスタンブール在住のSuzukiです。私にとって最高の褒め言葉?そう尋ねられて、真っ先に頭に浮かぶのは 「それだけ努力できるってのも、才能の一つだよ」 という声です。   若かり...

    A Suzuki

    A Suzuki

    0
    3058
    Jul 2, 2024
  • 高校生向け新レッスン&講師休暇日程のお知らせ& so on

    [講師休暇]誠に勝手ながら6月18日~25日の期間で講師休暇を取らせて頂きます。 学校によっては、ちょうど1学期の期末試験の時期になると思います。試験直前に一気に質問をする予定だった生徒さんは、早め...

    A Suzuki

    A Suzuki

    0
    2827
    May 9, 2023
  • 大学入試でカルチャーショック\(◎o◎)/!

    皆さま、こんにちは。イスタンブール在住のSuzukiです。   日本は今年もそろそろ大学入試本番の時期に突入ですね。そんな中、昨今は推薦入試で早い時期に進学先が決まる生徒さんも多く、この季節に予想以...

    A Suzuki

    A Suzuki

    0
    2821
    Jan 10, 2025
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat