English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です ^ ^
先日の渡韓で、
韓国で上演されているミュージカル『데스노트(デスノート)』を、
もう一度観る機会がありました。
昨年12月に一度観ていた作品で、今回はキャストが違う回。
前回は멜로망스の김민석さんが夜神月を、
INFINITEの김성규さんがLを演じていて↓
そして今回は、고은성さんが夜神月を、
김성철さんがLを演じていました↓
同じ作品のはずなのに、どこか、少し違って見えた。
キャストが変わったから
――そう言ってしまえば、それまでかもしれません。
でも、それだけではない気もして。
同じ言葉なのに、届き方が、少し違う。
前は、歌声が印象強かったけれど、
今回は、言葉が少し近い。
「聞こう」としなくても、
そのまま入ってくる瞬間もありました。
それが自分の変化なのか、
それとも舞台の側にあるものなのか。
不思議な感覚でした。
主人公二人のケミ（化学反応）が
素晴らしいと評判だったこともあり、
一曲が終わるたびに
客席から大きな拍手と歓声が上がります。
その熱量は舞台の上だけにとどまらない。
客席にも広がっていく。
それもまた、
韓国ミュージカルの魅力なのかもしれません。
今回は歌唱だけでなく、演技にも自然と目が向きました。
ロングランだからか、
出演者同士のアドリブも随所にありました。
そのやり取りも、自然と目を引きます。
今回観た『デスノート』は、OD companyの作品でした。
そういえば、昨年末にソウルで観た
『한복 입은 남자（韓服を着た男）』はEMKの作品。
演出や作品の作り方そのものにも、
制作会社それぞれの“色”を感じます。
EMKの次回作は『베토벤 (ベートーベン)』。
歌手としても人気の박효신さんの出演も
予定されているそうです。
観てみたい気持ちはあるものの、
チケットパワーもあり、
チケットが取れるかどうか少し不安もあります。
韓国ミュージカルは、
いま成熟しているとも言われています。
日本のミュージカル俳優も
勉強のため観劇に訪れていると聞き、
その広がりを感じました。
そんな魅力的な韓国ミュージカル。
ミュージカル好きの方はもちろん、
韓国語を楽しむひとつのアイテムとして、
旅の予定に取り入れてみるのも良いかもしれませんね^_^
回应 (0)