English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
こんにちは！
ゴールデンウィークは皆さんいかがだったでしょうか？
私は仕事を進めていましたよ！
今日は久しぶりに、ことわざシリーズ
今日のことわざ
「あんころ餅で尻をたたかれる（あんころもちでしりをたたかれる）」
何か面白いことわざないかな？と調べていたら、このことわざが出てきました。
皆さん知っていたかな？
私は全く知らなかったです。
意味を調べると、
「思いがけない幸運がやってくる。苦労せず、良いものを得る」という意味合いがあるようです。
さらに別の意味合いとして
「とても美味しいものや、良いことの次には、さらに良いことがあること」という
意味合いでも用いられることがあるようです！
「思いがけない幸運がやってくる。苦労せず、良いものを得る」という意味合いがあるようです。
さらに別の意味合いとして
「とても美味しいものや、良いことの次には、さらに良いことがあること」という
意味合いでも用いられることがあるようです！
（辞書より）
こちらは、かの有名なことわざ
「楽あれば苦あり」の対義のことわざになるのかな？？
ちなみに「楽あれば苦あり」については、
下記のコラムで言及していますので、まだ読んでいない方はぜひお読みください。
「楽あれば苦あり」は、有名で
「あんころ餅で尻をたたかれる」はマイナー・・。
良いことが続きすぎると、何か悪いことが起こるような気がしてくる
良いことが起こりすぎると怖くなる・・
こう思ってしまうのは、「楽あれば苦あり」のことわざの影響があるのかもしれません。
「あんころ餅で尻をたたかれる」ということわざがもっと有名になって
「良いことが起こっているから、さらにもっと良いことが起こりそうだ！」と
期待する人が増えると良いですね！
응답 (0)