Thumbnail Image

いつのまにか3300レッスン?!ーお久しぶりです

miyukiS

な、なんと前回コラムを書いてから5年近くたっているではありませんか!

Time flies!
とはよく言ったものです。

コロナはひとまず落ち着いてはいるものの世界も日本もなにやらもやもやした状況ではありますが、とにもかくにもおかげさまで私は元気です。

この間ありがたいことにたくさんのリクエストをいただきまして、いつのまにか3300レッスンを超えていました。自分でもびっくりです。

始めた当時からずっと継続してくださっている生徒様も多くうれしいかぎりです。さまざまな状況の中でレッスンを続けてくださっていることに頭が下がります。

もうね、この「継続」ありき、なんならそれのみ!と言っても過言ではないと思っています。なんでもそうでしょうが、「語学学習」もそれに尽きます。

実は私、3年前から韓国語を学び始めました。これがまた楽しい!そして難しい!
「繰り返しての練習」「とにかく継続」を改めて体感、実感しています。
でもでも、とにかく、「新しいことを学ぶ」のはなんて楽しいことなのでしょう。
そして「英語」「韓国語」「日本語」をくらべてその相違を知ることがさらに新鮮です。

この5年間でAIが信じられないスピードで浸透し、私もお世話になっています。
翻訳技術も飛躍的に進み、外国語の疑問にも瞬時に答えを出してくれますが・・・。
でも、この、「苦労して外国語を学ぶ」のはどうしてこんなに楽しいのでしょうね。

新しい生徒さんが、「学生の時はあまり英語が好きではなかった」とおっしゃりながら、「ああ、なるほど、そういうことだったのですね!」と再び英語を学び直して楽しむ姿はまぶしく、日本語の文法などはすでにマスターして、日本文学や小説を日本語の原文で読みたい、という外国の日本語学習者のみなさんの熱意ある姿に感心しきりです。そのすべてが私のモチベーションになっています。

私は「教える」というよりは、私が学習するうえで学んだこと、経験したこと、思うこと、を「シェアする」気持ちでここ(Cafetalk)にいます。生徒さんからもたくさん学ばせていただいています。


気まぐれにブログ も続けています。
专栏文章仅为讲师个人观点,不代表 Cafetalk 立场。

回应 (0)

登录之后,添加评论 登录 »
Premium ribbon

来自:

住在:

授课种类

讲师会的语言

日语   母语程度
英语   没有不通顺感
韩语   只能说一点

miyukiS 讲师的人气专栏

  • 400レッスンありがとうございます!

    前回更新したのは6月で、その時に300レッスンのご報告をしたのですが、昨日400レッスンになりました。いつも受講してくださる皆様、自己紹介ページにいらしてくださる皆様、この講師コラムをご覧の皆様、本...

    miyukiS

    miyukiS

    0
    8856
    2020 年 8 月 6 日
  • マイ生徒様、100人! ありがとうございます。

    な、な、なんと!マイ生徒様が100人になりました。「ともだち100人できるかな~♪」なんて歌がその昔よく流れていましたが。あれは小学校新入生に向けた歌だったと記憶していますが、私も去年の春からオンラ...

    miyukiS

    miyukiS

    4
    8391
    2020 年 8 月 25 日
  • 300レッスンありがとうございます!

          と、300レッスンへの感謝のコラムを書こうと思っているうちにあれよあれよといううちに323レッスンになりました。本...

    miyukiS

    miyukiS

    2
    8065
    2020 年 6 月 15 日
  • 500レッスンありがとうございます!

    8月に400レッスンありがとう!の記事を書いたのですが、この度500レッスンを超えました。2019年の5月にCafetalkでレッスンを始めた時は1年でこんなにたくさんのレッスンができるとは思ってい...

    miyukiS

    miyukiS

    0
    7932
    2020 年 9 月 24 日
« 讲师专栏首页
在线客服咨询