English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
着物、かわいい！自分らしく着るということ
みなさんは、着物を着たことがありますか？
先日、YouTubeで、着物を日常着として楽しんでいる方の動画を見ました。最初に思ったのは、とてもシンプルで、「着物、かわいい！」ということ。
実は私は以前から、着物を自分で着られるようになりたいと思っていました。実際に着付け教室へ足を運んだこともあります。
でも、着物は何枚も重ねて着なければならないし、紐や帯の扱いも複雑です。夏は暑く、歩いていると重さも感じます。覚えることが多くて、私は途中で断念してしまいました。
また、以前着物を着て撮影した自分の姿を家族にからかわれたことがあります。
着物は美しいですが、動きづらさもあり、女性を縛る象徴のように感じていたときもありました。
そうした流れで、着物を着た自分に対して、少し苦手なイメージを持つようになっていました。
それでも、街やSNSで、着物にブーツを合わせたり、現代的なアクセサリーを使ったりしている人を見ると、やはり憧れます！だって可愛いんだもん！
昔の着物は「普段着」だった
昔の人は、特別な日だけではなく、毎日の生活の中で着物を着ていました。つまり、着物はもともと普段着だったのです。
もちろん、着物には基本的な着方があります。しかし、身体からずり落ちず、安全に動くことができるなら、もっと自由に着てもいいですよね。
洋服にも、色や形の組み合わせがあります。着物も同じように、その日の気分や行き先、自分の身体に合わせて楽しんでもよいはずです。
「着物警察」に負けない人たち
日本には、冗談を込めて「着物警察」と呼ばれる人たちがいます。
これは、ほかの人の着物の着方を見て、
「その着物を着る季節ではありません」
「その帯の合わせ方は正しくありません」
「その場にはふさわしくありません」
などと、細かく指摘する人を表す言葉です。
伝統を大切にすることは、もちろん必要です。着付けの美学もあります！！ しかし、間違いを恐れるあまり、誰も着物を着なくなってしまったら、それも寂しいことだと思います。
周囲の視線や細かいルールに負けず、自分のスタイルを貫いている人は、本当に格好いいですよね。
そして、重ねてになりますが、着物は本当にかわいい！！（モダンな組み合わせが最強！）
着飾ることは、自分を隠すことではない
「日本人は、他人からどう見られるかを気にしすぎる」と言われることがあります。
確かに、服や化粧が「人によく見られるためのもの」になることもあります。けれども、着飾ることは、必ずしも自分を隠すことではありません。
色、形、質感、自分の身体に合うもの。
それらを一つずつ選んでいくと、普段の自分では気づかなかった魅力が見えてくることがあります。
「私は、こんな色も似合うんだ」
「こんな形を着ると、姿勢がきれいに見えるんだ」
「今日は、少し華やかな自分でいたい」
ファッションや化粧は、別の人間になるためのものではなく、
まだ知らなかった自分を発見するためのものでもあるんですよ。私はその豊かさと面白さを知っている人たちを誇らしく思います。
自分の身体を、大切に飾る
私たちの身体には、一人ひとり違う特徴があります。背の高さ、骨格、肌の色、顔立ち。自分では欠点だと思っている部分も、服や色の力によって、魅力として見えてくることがあります。
また自分の身体は、両親や、そのさらに前の世代からつながってきたものでもあります。そう考えると、生まれ持った身体を大切にし、似合うものを探し、丁寧に飾ることは、自分だけでなく、自分につながる人たちを大切にすることにもなるのかもしれません。
完璧に着られなくてもいい。
昔ながらの着方だけでなくてもいい。
ブーツを履いても、好きなアクセサリーを合わせてもいい。
大切なのは、その姿を自分自身が楽しめることです。
ぜひ日本に来たら、あなただけの着物スタイルを見つけてみてくださいね :)
ーーーー語彙・表現ーーーーー
2．着付け （きつけ）
3．断念する （だんねんする）
4．からかう
5．憧れがある （あこがれがある）
6．着こなす （きこなす）
7．あきらめきれない
8．言われてみれば （いわれてみれば）
9．普段着 （ふだんぎ）
10．着物警察 （きものけいさつ）
11．指摘する （してきする）
12．スタイルを貫く （スタイルをつらぬく）
13．着飾る （きかざる）
14．色彩 （しきさい）
15．質感 （しつかん）
16．ありのまま
17．生まれ持った （うまれもった）
18．生かす （いかす）
19．先祖 （せんぞ）
20．受け継ぐ （うけつぐ）
21．自分らしさ （じぶんらしさ）
22．魅力を引き出す （みりょくをひきだす）
응답 (0)