안녕하세요 카페토크에서 새로 한국어를 가르치게 된 유쿄ユキョ강사입니다. 반갑습니다 ??
いよいよ本格的な夏がやってきましたね 皆さんは今年の夏休み、どのように過ごす予定ですか
今日は、韓国人が夏休みによく行く最新のトレンドと、ユニークな夏の過ごし方(避暑法)を2つご紹介します。旅行気分で楽しく読んでみてください
今日は、韓国人が夏休みによく行く最新のトレンドと、ユニークな夏の過ごし方(避暑法)を2つご紹介します。旅行気分で楽しく読んでみてください
1. ホテルでバカンス!「ホカンス(호캉스)」
最近の韓国の夏休みといえば、外せないのが「호캉스(ホカンス)」です。
これは「호텔(ホテル)」と「バ캉스(バカンス)」を組み合わせた新造語です。
これは「호텔(ホテル)」と「バ캉스(バカンス)」を組み合わせた新造語です。
猛暑のなか遠出をせず、涼しい高級ホテルに泊まって、プールで泳いだり、美味しいルームサービスを食べたりして贅沢に過ごすのが大人気
使ってみよう:「이번 여름휴가는 호캉스 갈 거예요(今年の夏休みはホカンスに行きます)」
使ってみよう:「이번 여름휴가는 호캉스 갈 거예요(今年の夏休みはホカンスに行きます)」
2. 川に足を浸しながら鶏を食べる「渓谷(계곡)ペクス」
もう一つの伝統的かつユニークな避暑法が「계곡(ケゴク・渓谷)」に行くことです。
山の中の涼しい川に足を浸しながら、「백숙(ペクス)」という丸鶏をじっくり煮込んだ健康料理を食べるのが韓国の定番の夏の風景です。自然の中で食べるペクスは格別なんですよ
山の中の涼しい川に足を浸しながら、「백숙(ペクス)」という丸鶏をじっくり煮込んだ健康料理を食べるのが韓国の定番の夏の風景です。自然の中で食べるペクスは格別なんですよ
- 使ってみよう:「계곡에서 백숙 먹으니까 정말 시원해요(渓谷でペクスを食べるから本当に涼しいです)」
- 皆さんの夏の予定も、ぜひ韓国語で教えてくれませんか
-
「まだ韓国語で話すのは自信がない…」という方も大歓迎です 私のレッスンでは、お一人お一人のレベルに合わせて、お友達と話すように楽しくリラックスして学べます。今なら、私のプロフィールページから【新規受講生向けの割引クーポン】も発行中ですので、ぜひお気軽に体験レッスンにお越しくださいね。今年の夏、私と一緒に楽しく韓国語でおしゃべりしましょう
Comments (0)