【爆笑】我的中文突飛猛進的「真正原因」……竟然是在這個時候!?【第11篇】

Megu3

大家好! 我是住在台灣的 Meg(メグ)。

按照上次的預告,這次要來跟大家聊聊「我自己的中文學習方法」!

……雖然我很想這麼說啦。

但老實說,特殊的學習方法……根本完全沒有(笑)!!!

我猜大家現在一定在發出「欸〜〜!?」的驚呼聲吧(笑)。但我真的沒有做什麼坐在書桌前死記硬背的練習……

不過,對我來說確實有一個效果最最最顯著的方法。

那就是…………「交了一個在地(台灣)的男朋友」!!✨

大家是不是也常聽人說? 「只要交了當地的另一半,語言能力就會進步得最快」……

……各位,這句話是真的!!!(笑)

日常的隨意聊天固然有幫助,但對我來說,是在某個「關鍵時刻」讓我爆發性地需要提升中文能力。

大家猜猜看是什麼時候……?

答案就是…………「吵架的時候」!!!!??(笑)

跟另一半吵架時,明明心裡想著「好想這樣反駁回去!」,卻因為中文講不出來而只能委屈放棄……大家有沒有過這種經驗呢?(笑)

我當時真的覺得太不甘心了…… 於是暗自在心裡發誓:「下一次我絕對要狠狠反駁回去─────!!!」(笑)

從那一刻起,我就開始瘋狂查資料:「這種時候該怎麼說?」、「怎麼講才能精準表達我的憤怒?」,研究了各種對話情境和吵架用語(笑),並且死命地把它們背下來!

……是的。我的中文程度,就是從那個時候開始一飛衝天的(笑)。

我猜大家一定想吐槽:「這根本完全不能當作學習參考啊!」哈哈哈哈www

(當然啦!在實際的課堂上,我一定會給學生們非常正經又實用的學習建議,請大家放心喔!笑)

下一篇專欄,我會繼續跟大家分享我研究所生活的後續故事,我們就下一篇見囉!

☕️ 來自 Meg 的悄悄話 「吵架會讓語言進步這點真的太有共鳴了(笑)!」「帶有情感的時候真的記單字超快!」 非常歡迎大家留言跟我分享你的看法喔♪ 想學課本上沒有的「帶有真實情感的日文」或是「日常生活中真正用得到的表達」嗎?歡迎預約「自由對談(フリートーク)」課程,我們一起輕鬆聊天練習吧!

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »

from:

in:

Unterrichtet

Language Fluency

Japanisch   Native
Chinesisch/Mandarin   Fluent
Englisch   Daily conversation

Megu3's beliebteste Kolumneneinträge

« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat