사죽을 못 쓰다 vs 사족(四足)을 못 쓰다

Kim mijin

 아이들이 피자만 보면 사죽을 못 쓴다고 해서는 안 되고, 사족을 못 쓴다고 해야 한다.
 또한 여친/남친만 보면 사죽을 못 쓴다고 할 게 아니라, 사족을 못 쓴다고 해야 한다.

 즉 무슨 일에 반하거나 혹하여 꼼짝 못하는 것을 사족을 못 쓴다고 하는데, 이를 사죽을 못 쓴다고 해서는 안 된다.
한편 짐승의 네 발, 또는 네 발을 가진 짐승을 사족이라고 하고 '사지(四肢)'를 속되게 이를 때도 사족이라고 한다.
專欄文章僅為講師個人觀點,不代表 Cafetalk 立場。

回應 (0)

登入之後,添加評論 登入 »
Recommend ribbon

來自:

住在:

授課種類

講師會的語言

韓語   流利
日語   流利
英語   日常會話程度
中文   日常會話程度

Kim mijin 講師的人氣專欄

  • 가리마를 타다? vs 가르마를 타다?

    머리를 빗을 때 이마에서 정수리까지 머리털을 양쪽으로 가르는 일을 '가리마를 탄다'고 할까, 아니면 '가르마를 탄다'고 할까?이마에서 정수리까지 머리털을 야쪽으로 갈랐을 때 생기...

    Kim mijin

    Kim mijin

    0
    632
    2026 年 6 月 4 日
  • '담임'의 발음은 ..... '다님? vs 다밈?'

    "담임'의 발음을 [다님]으로 하나요, 아니면 [다밈]으로 하나요?[다밈]으로 발음하는 것이 옳습니다.'담임'의 발음을 [다님]으로 하는 경우를 흔히 듣습니다. 그러나 '겸임'의...

    Kim mijin

    Kim mijin

    0
    584
    2026 年 5 月 7 日
  • 귀고리 vs 귀걸이

    '귀고리'와 '귀걸이' 둘 다 표준어이기는 하다.'귀고리'는 '귀에 다는 장식물 즉 어어링에 댛당하는 말이고, 귀걸이는 방한용으로 귀를 덮는 물건을 가리키는 말이다.원래 멋 부리...

    Kim mijin

    Kim mijin

    0
    552
    2026 年 6 月 28 日
  • 깔깔 웃다 vs 껄껄 웃다 vs 낄낄 웃다

    "깔깔, 껄껄, 낄낄"은 모두 사람이 웃는 소리를 흉내 낸 의성어이다.다만 웃는 방식과 느낌이 조금 다르다.1. 깔깔 웃다     -주로 여성이나 아이들이 밝고 경쾌하게 웃는 모...

    Kim mijin

    Kim mijin

    0
    527
    2026 年 6 月 2 日
« 講師專欄首頁
線上客服諮詢