English
日本語
한국어
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
이는 비늘이 전혀 없고 은빛을 띤 흰색의 가루 같은 것이 덮여 있으며, 지느러미는 등지느러미와 뒷지느러미뿐이다.
아무리 칼 같이 생겨도 칼치라고 해서는 안 된다.
무를 넣고 조린 갈치조림과 갈치구이가 맛있다.
칼치? 갈치?
Kim mijin
2026 年 9 月 21 日
몸이 띠처럼 길고 얄팍한 갈칫과의 바닷물고기를 갈치라고 한다. 칼치가 아니다.
이는 비늘이 전혀 없고 은빛을 띤 흰색의 가루 같은 것이 덮여 있으며, 지느러미는 등지느러미와 뒷지느러미뿐이다.
아무리 칼 같이 생겨도 칼치라고 해서는 안 된다.
무를 넣고 조린 갈치조림과 갈치구이가 맛있다.
이는 비늘이 전혀 없고 은빛을 띤 흰색의 가루 같은 것이 덮여 있으며, 지느러미는 등지느러미와 뒷지느러미뿐이다.
아무리 칼 같이 생겨도 칼치라고 해서는 안 된다.
무를 넣고 조린 갈치조림과 갈치구이가 맛있다.
专栏文章仅为讲师个人观点，不代表 Cafetalk 立场。
Kim mijin 讲师的人气专栏
-
머리를 빗을 때 이마에서 정수리까지 머리털을 양쪽으로 가르는 일을 '가리마를 탄다'고 할까, 아니면 '가르마를 탄다'고 할까?이마에서 정수리까지 머리털을 야쪽으로 갈랐을 때 생기...
Kim mijin
07422026 年 6 月 4 日 -
오랫만이에요 vs 오랜만이에요 / 오랫동안 vs 오랜동안 못 만났어요
오래간만에 만난 사람을 보면 인사말로 인사할 때 '오랫만이에요 vs 오랜만이에요' 어느 것이 맞을까? "오랜만이에요"가 맞는 표현이다.문장의 서두에서도 '오래간만에'라고 적...
Kim mijin
07012026 年 7 月 21 日 -
"깔깔, 껄껄, 낄낄"은 모두 사람이 웃는 소리를 흉내 낸 의성어이다.다만 웃는 방식과 느낌이 조금 다르다.1. 깔깔 웃다 -주로 여성이나 아이들이 밝고 경쾌하게 웃는 모...
Kim mijin
06732026 年 6 月 2 日 -
마주 가던 차가 서로 정면으로 충돌했다면 '차가 서로 부딪혔다'고 하나요,'부딪쳤다'고 하나요? 그리고 발음은 어떻게 하는지 궁금합니다.'부딪치다'가 맞습니다. 부딫히다(X)...
Kim mijin
06542026 年 5 月 8 日
看此文章的人还阅读⋯
-
日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です ^ ^ 最近、返事を待つ時間について考えることがありました。 既読はつくのに返ってこない時間。 あるいは、既読にもならないまま過ぎていく時間。 ...
Hayoung_Eiko
07102026 年 5 月 10 日 -
열심히以外も使いこなそう！韓国語で表す「頑張る」の世界① ― 努力の表現編 ―
日本語・韓国語講師の Hayoung_Eikoです ^ ^ 韓国語を勉強していると、「一生懸命」という意味で真っ先に覚える単語といえば 열심히 ではないでしょうか。 私も長い間、「一生懸命＝열심히」...
Hayoung_Eiko
05592026 年 8 月 1 日 -
消さないままで、離れていく｜開こうとした画面と、思い出との距離の変わり方
日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です ^ ^ ある日、ふと手が止まりました。 以前なら、何も考えずに開いていた画面を、 その日は、少しだけ迷って、そのまま閉じていたんです。 開かなか...
Hayoung_Eiko
05292026 年 4 月 28 日 -
日本語・韓国語講師の Hayoung_Eikoです ^ ^ 韓国語を学んでいると、ときどき出会う、「そんなふうに表現するんだ！」と思う言葉。 意味を知った瞬間、言葉だけでなく、その場面までぱっと浮か...
Hayoung_Eiko
04432026 年 9 月 2 日
回应 (0)