메뉴

메인

언어

카페토크란?
레슨
강사
수강생 피드백
특집코너
문의 070-7847-5580
 
섬네일

【方言：私はずくなし⁉】

KUMI.K

2026년 10월 12일

こんにちは。日本語講師のKUMIです。日本語の勉強は進んでいますか。今日は方言のお話です。
▶大学生のころは寮住まいだったのでいろいろな地域の学生が大勢いました。みんな方言で話すので、面白がってお互いの言葉をまねたものです。私は長野県出身なので「ずくがない」を友達に教えました。「やる気や気力がない/めんどうくさい」といった感じの意味です。例えば「A:一緒に映画に行こうよ。B:今日はずくがないから家にいるよ」とか、「A:野菜が安かったから、自転車で１時間先の店まで行って買ったよ。B:１時間も！Aさんはずくがあるね～。私はずくなしだから無理」。
▶方言の面白いところは、標準語とまったく同じ言葉に言い換えられないことがあるところです。ですので、先ほど「～といった感じの意味」と説明しました。
▶皆さんが住んでいるところも方言がありますよね。いろいろな方言を集めるのも面白いと思いますよ。

저장 목록에 추가됨

저장된 포스트 보기
이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

할인쿠폰

10
%
OFF
新着講師ランクイン記念
사용기간 (JST) : 2026년10월12일 21시00분~2026년10월18일 22시30분

응답 (0)

로그인하여 코멘트 등록 로그인 »
KUMI.K

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

일본어    모국어
영어    단어약간
중국어    단어약간
강사 프로필

KUMI.K강사의 인기 칼럼

  • 焼肉!!!

    夏休みの楽しみといえば、家族との焼肉です。皆さん、夏バテしてませんか？栄養補給してますか？ウナギもいいですが、スタミナといえばやはり、お肉でしょう。この時期は子供たちが帰省してくるので、家族で焼肉は...

    KUMI.K

    KUMI.K

    0
    1026
    2026년 8월 02일

  • 本に書いてあったのに・・・

    もう30年ぐらい前のことですが、韓国に初めて行った時、友だちができました。友だちは日本語が話せました。でも、私は韓国語が話せなかったので、韓国語を勉強することにしました。NHKの語学番組を見たり、本...

    KUMI.K

    KUMI.K

    0
    971
    2026년 8월 23일

  • スープカレー

    写真は北海道に行った時に食べたスープカレーです。北海道と言えばスープカレーですから、食べないわけにはいきません。「スープカレー」ですから、私が食べたのは「スープみたいなカレー」です。カレーを食べたん...

    KUMI.K

    KUMI.K

    0
    967
    2026년 8월 20일

  • 中国と日本の漢字

    私の対面授業の生徒さんは、ほとんどが中国の方でしたので、中国と日本の漢字は意味が違うものがあるという話をよく聞きました。「留守（るす）」は「いない」という意味ですが、中国語は「残って守っている」とい...

    KUMI.K

    KUMI.K

    0
    956
    2026년 7월 21일
이 강사의 다른 칼럼

이 기사를 읽은 사람은 이 기사도 읽었습니다

« 강사 칼럼으로 돌아가기
부담없이 질문해 주세요!