「중꺾마」ってどういう意味?韓国語の略語クイズ

Jina in Paris

こんにちは。韓国語講師のジナです。
皆さん、韓国人の友達からこんなカトクが届いたことはありますか?

「오저치고?」

たった4文字なのに意味が分からない…そんな方にぴったりの動画です!


今回の [TOPIK 3-4] Ep.27 では、リエさん、ハヨンさんと一緒に韓国語の略語クイズに挑戦しました。

教科書や辞書には載っていないけれど、韓国ドラマやSNS、友達とのカトクでよく見かける表現ばかりです。


今日のクイズ、いくつ分かりますか?

① 오저치고
② 어덕행덕
③ 졌잘싸
④ 삼귀다
⑤ 뇌피셜
⑥ 꾸안꾸
⑦ 답정너
⑧ 중꺾마
⑨ 알잘딱깔센
⑩ 많관부

ヒントを聞きながら一つずつ答えにたどり着く二人の様子もぜひ楽しんでください。

特に「알잘딱깔센」では、「これ、本当に韓国語?」と大笑いしてしまいました。(笑)

答えは動画でチェックしてくださいね!

 

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Lezione

オーダーレッスン

25 min
1,100 punti

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Premium ribbon

from:

in:

Categorie insegnate

Language Fluency

Coreano   Madrelingua
Giapponese   Fluente
Francese   Conversazione quotidiana
Inglese   Insufficiente

Le rubriche di Jina in Paris più lette

  • 脳が一番喜ぶ韓国語勉強法:寝る前の10分間

    皆さん、こんにちは。韓国語講師のジナです。 「この表現、もう知っています。なのに、どうしてまた聴かなければならないんですか?」 レッスンで生徒さんからよくいただく質問です。 実は、外国語学習の本当の...

    Jina in Paris

    Jina in Paris

    0
    1667
    Jun 12, 2026
  • ささやかな感性エッセイで練習する、スロー韓国語シャドーイング

    皆さん、こんにちは。韓国語講師のジナです。 皆さんの韓国語学習に少しでもお役に立てればと思い、YouTubeチャンネル「책 읽어주는 지나(本を読んでくれるJina)」にて、「スロー韓国語」のシャド...

    Jina in Paris

    Jina in Paris

    0
    1612
    Jun 3, 2026
  • この状況に合う慣用表現は何でしょう?

    みなさん、こんにちは!韓国語講師のジナです。今回はリエさん、ハヨンさんと一緒に、ロールプレイを聞いて慣用表現を当てるチャレンジをしました!みなさんも一緒に当ててみてください~  状況 A: 이거 ...

    Jina in Paris

    Jina in Paris

    0
    1574
    Jun 17, 2026
  • 韓国人も90%が間違えやすい発音:「깊숙이」vs「깊숙히」

    皆さん、こんにちは。韓国語講師のジナです。 前回のコラムでご紹介した私のエッセイシャドーイング動画はもうご覧になりましたか? 動画をアップロードした後、後からモニタリングをしていて、びっくりする部分...

    Jina in Paris

    Jina in Paris

    0
    1493
    Jun 5, 2026
« Tutte le rubriche
Got a question? Click to Chat