English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Русский
호텔에 묵다가 맞는 표현이다.
'묵다'와 '묶다'는 발음이 같아서 철자가 헷갈리는 어휘 중 하나로,
받침 하나로 발음은 같으나 뜻이 달라지는 단어이다.
1. 묵다 : 동사, 일정한 곳에서 머물러 자거나 지내다/ 어디에서 묵다(어디에서 자다)
호텔에서 하룻밤 묵고 갈게요.
친구 집에서 며칠 묵고 왔어요.
그곳에서 며칠 동안 묵을 거야?
2. 묶다 : 동사, 끈이나 줄 등으로 매거나 한데 모으다
머리를 하나로 묶고 있어요.
짐을 끈으로 묶고 있어요.
경찰이 두 사람의 손을 함께 묶고 있어요.
짧게 머리를 묶고 호텔에서 하룻밤 묵었어요.
[짤께 머리를 묵꼬 호텔에서 하루빰 무거써요]
This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.
Comments (2)
Login to Comment
Log in »
from:
in:
Unterrichtet
Language Fluency
| Koreanisch | Fluent |
|---|---|
| Japanisch | Fluent |
| Englisch | Daily conversation |
| Chinesisch/Mandarin | Daily conversation |
Kim mijin's beliebteste Kolumneneinträge
-
머리를 빗을 때 이마에서 정수리까지 머리털을 양쪽으로 가르는 일을 '가리마를 탄다'고 할까, 아니면 '가르마를 탄다'고 할까?이마에서 정수리까지 머리털을 야쪽으로 갈랐을 때 생기...
Kim mijin
0928Jun 4, 2026 -
오랫만이에요 vs 오랜만이에요 / 오랫동안 vs 오랜동안 못 만났어요
오래간만에 만난 사람을 보면 인사말로 인사할 때 '오랫만이에요 vs 오랜만이에요' 어느 것이 맞을까? "오랜만이에요"가 맞는 표현이다.문장의 서두에서도 '오래간만에'라고 적...
Kim mijin
0905Jul 21, 2026 -
"깔깔, 껄껄, 낄낄"은 모두 사람이 웃는 소리를 흉내 낸 의성어이다.다만 웃는 방식과 느낌이 조금 다르다.1. 깔깔 웃다 -주로 여성이나 아이들이 밝고 경쾌하게 웃는 모...
Kim mijin
0810Jun 2, 2026 -
마주 가던 차가 서로 정면으로 충돌했다면 '차가 서로 부딪혔다'고 하나요,'부딪쳤다'고 하나요? 그리고 발음은 어떻게 하는지 궁금합니다.'부딪치다'가 맞습니다. 부딫히다(X)...
Kim mijin
0806May 8, 2026
People who read this post also read ...
-
――韓国ミュージカル『웃는 남자（笑う男）』 今日、映画館で韓国ミュージカル『웃는 남자（笑う男）』を観てきました。 ……とはいえ、感覚としては「映画鑑賞」というより、 客席の少し良い席に、そっと...
Hayoung_Eiko
01663Jan 21, 2026 -
こんにちは！ ゆりあです。 今日はレッスン紹介です。 9月限定のこちらのレッスン 【9月限定】ちいかわタロットカードで占う！タロット占い15分鑑定 通常のタロット占い あなたの幸せをサポート...
tarot YURIA
01319Sep 9, 2026 -
韓国でよく使う、季節の変わり目のひとこと 夏が過ぎ、秋が近づいてきました。朝晩は少し涼しくなりましたが、昼間はまだ暑く感じることもありますね。 このように、季節が変わる時期を韓国語では「환절기（換節...
Anz
01173Sep 8, 2026 -
안녕하세요. 카페토크 한국어 강사 지니입니다:)며칠 전 저희 집에 새로운 식구가 생겼어요! 바로 귀여운 달걀들입니다~ 제가 어릴 땐 학교 앞에서 병아리들을 팔았어요. (다른 나라...
Zinie
01057Sep 9, 2026
Kim mijin
Nov 4, 2026
발음은 [짤께 머리를 묵꼬 호텔에서 하루빰 무거써요]입니다 ^^
Yumi0430
Nov 2, 2026
Kim mijin 先生こんにちは。
文字で書くとわかるんですけど、話す時に間違えて使ってしまう単語っていっぱいあります。うろ覚えなのもありますけど、なんと言っても発音ができてないからですよね〜。例文を見たり、口に出したりしながら慣れていくことが大切ですね。今日のコラムもとても参考になりました。